Je t'aime bien
(Saison 2) Épisode 5
강민희
Suicide-nous...
Le lendemain...
최예나
Hmm... pourquoi ça sent si bon ?
최예나
Je dois sortir
최예나
Hein?
최예나
Qu'est-ce que c'est?
최예나
Pourquoi as-tu cuisiné ?!
강민희
ah;;;;;
강민희
Ça. Ça...
강민희
que....
강민희
C'est difficile, oui !
강민희
J'ai réussi haha
강민희
Et... j'ai décidé de sortir avec mes amis... donc je reviendrai.
최예나
Tu vas sortir jouer avec tes amis ?
최예나
Hmm....
최예나
D'accord, je comprends.
강민희
Ma sœur, tu dois aller à la fac aujourd'hui aussi, n'est-ce pas ?
최예나
Hmm?
최예나
Non
최예나
Vous n'êtes pas obligé de venir aujourd'hui non plus.
최예나
Mais j'y suis allé hier~ Je ne suis pas au chômage
강민희
Qui... qui est au chômage ?
최예나
Non~ haha Je pensais que tu pourrais penser ça...
강민희
Je... je sors !!
최예나
Hé, jouez prudemment
강민희
Halètement halètement...
강민희
La maison de Yenanuna
강민희
Parce que c'était une maison... il n'y avait pas de toit...ㅠ
강민희
Nous devons trouver un autre endroit rapidement !
강민희
Halètement...
송형준
Salut ? Bonjour ? Minhee
김요한
Bonjour~
안여주
Salut~
강민희
(Oh... je suis fichu...)
안여주
Où vas-tu?
김요한
Nous allons chez Yena maintenant.
강민희
Oui ? Pourquoi ?
김요한
Eh bien… Yena nous a invités.
강민희
ah...
안여주
Pourquoi ? Y a-t-il quelque chose que vous ne pouvez pas faire ?
강민희
Oh non...
송형준
Hein ? Pourquoi,
송형준
Vous nous détestez ?
강민희
Oh non !!! C'est absolument génial !
송형준
Alors pourquoi ?
강민희
Euh... je suis en route pour retrouver ces amis... haha...
강민희
Je... je m'en vais maintenant !
송형준
....
김요한
....
안여주
.....
강민희
Hahahaha
강민희
Je l'ai trouvé...
강민희
Heureusement, il y avait un toit avec une porte ouverte.
강민희
Je ne peux pas verrouiller la porte...
강민희
Alors je suppose que je devrais simplement fermer la porte...
강민희
Une petite précision… Je n’ai pas besoin d’écrire quelque chose comme ça, n’est-ce pas ?
강민희
Euh... je ne sais pas... même si je meurs... les seules personnes qui seront tristes seront Yena et ses amies...
강민희
après.....
강민희
Kang Min-hee... Es-tu prête ?
강민희
après ....
강민희
Si vous comptez un, deux, trois... ça tombe...
강민희
Ouf...
강민희
un...
강민희
deux .
강민희
trois .
......
강민희
Ah !!! J'ai peur...
강민희
....
강민희
Essayons encore...
강민희
Parce que j'ai décidé de le faire aujourd'hui.
강민희
encore..
강민희
un..
강민희
deux.
claquer!!
강민희
????
???
Salut Kang Min-hee
작가
Mais qui est-ce donc ?
작가
tous
작가
Hmm
작가
côté
작가
à
작가
Ouest
작가
seulement
작가
moi
작가
Yo. Ça