Je t'aime bien....

Épisode spécial. Yerim♥Seongjae

Yerim est à la salle de concert de BTOB.

서은광 image

서은광

Ah... tout le monde... nous devons nous séparer maintenant...

멜로디 image

멜로디

Ah~~ pas question ㅠㅠ

이민혁 image

이민혁

Alors, commençons la dernière chanson, « Notre Concert » !!

멜로디 image

멜로디

Waouh ! Waouh !

L'intro de la chanson commença et Yerim s'apprêtait à exulter, mais, peut-être à cause de l'excitation qui l'avait empêchée de dormir la veille, elle avait un mal de tête lancinant. Elle parvint de justesse à se retenir de crier de joie, mais juste avant la fin de la chanson, Yerim chancela et s'effondra.

예림

Hmm… Où suis-je ? Hein ? C’est un hôpital ? Mais… c’est une chambre privée… Que se passe-t-il ? Comment est-ce arrivé ?

À ce moment précis, la porte s'ouvre et quelqu'un entre.

육성재 image

육성재

Hein ? Tu es réveillé ? Haha. Ça va mieux maintenant ?

예림

Oh mon Dieu… incroyable… Seongjae oppa… ?

육성재 image

육성재

Ah ah ah, oui ! Ça va ?

예림

(Après être restée bouche bée un moment)... Oui, oui ! Je vais bien... Que s'est-il passé ?

육성재 image

육성재

Euh… tu t’es effondré au concert, alors je t’ai emmené à l’hôpital, haha. Tu es resté alité pendant une journée.

예림

Ah… je vois… Oh ! Merci… (en pleurs) Oh mon Dieu… Je suis vraiment une fan comblée… Merci… En fait, je suis une Melody… J’ai eu beaucoup de mal à avoir des billets… Oh mon Dieu… Incroyable… Waouh… Sérieusement… Oh mon Dieu… Je t’aime, mon Dieu… Incroyable…

육성재 image

육성재

(Pfft)

Yerim regarde Seongjae avec une expression de « Pourquoi ? ».

육성재 image

육성재

Ah... pardon hehe. Tu es vraiment trop mignon(ne)... hehe. Comment tu t'appelles ?

예림

(Je rougis)... C'est Lee Yerim...

육성재 image

육성재

Yerim ? C'est un joli nom~

육성재 image

육성재

Euh… je pourrais avoir votre numéro de téléphone ? Je me suis effondrée au concert de BTOB, alors je vais me faire rembourser les frais d’hospitalisation.

예림

Hein ? Oh… euh… voici le numéro de téléphone. Mais c’est comme ça que vous faites d’habitude ?

육성재 image

육성재

........hein....

예림

(Surpris) Je vois…

육성재 image

육성재

Prévenez-moi si vous tombez malade à nouveau !

예림

Oui, haha.

Quand Yerim est rentrée à la maison, elle n'arrêtait pas de crier : « Waouh… C'est vrai… ? »

KakaoTalk!

육성재 image

육성재

Salut ! C'est moi, Yook Sungjae^^

육성재 image

육성재

Yerim, si tu as le temps, pourrions-nous nous voir demain ?

예림

Oui

육성재 image

육성재

N'hésitez pas à parler librement.

예림

...hein!

육성재 image

육성재

As-tu le même âge que moi ?

예림

Non, je suis l'aînée haha

육성재 image

육성재

Oups... Tu ressembles à une petite sœur... Tu as un visage si jeune, Yerim noona♥

Yerim vit le cœur et, gênée, donna un coup de pied dans sa couverture.

육성재 image

육성재

Euh... ma sœur aînée ?

예림

hein?

육성재 image

육성재

Rendez-vous demain au Cube Cafe à 18h36 ! Yerim noona~

예림

Oui^^

Et le lendemain,

Yerim est assise dans un café. Et avec Seongjae, qui plus est. C'est exactement ce qu'elle avait imaginé dans ses rêves.

예림

Euh... euh... Seongjae...?

육성재 image

육성재

Hein ? Pourquoi, Noona ?

예림

Euh... pourquoi avez-vous demandé à me voir ?

육성재 image

육성재

Tu me manques, grande sœur ♡

예림

euh?

육성재 image

육성재

Non… bizarrement, hier après avoir terminé KakaoTalk et pendant que je m’entraînais, Yerim noona me manquait sans cesse. Et bizarrement encore, au moment de m’endormir, elle me manquait encore plus ! En plus de ça, et c’est tout aussi bizarre, mon cœur bat la chamade en ce moment, alors je n’arrive pas à rester en place.

Seongjae porta la main à son cœur et dit :

예림

(Tada) !!!

육성재 image

육성재

C'est bizarre... Je crois que j'aime bien Yerim noona♥ (Souriant) Est-ce que tu m'aimeras aussi ?

육성재 image

육성재

Sache que j'ai tellement envie de te parler davantage, Noona♥

예림

...Vous venez d'utiliser un langage semi-formel ?

육성재 image

육성재

Ouais haha, ça fait battre le cœur la chamade, pas vrai ?

예림

...euh...

육성재 image

육성재

Alors, Yerim noona ! On sort ensemble ?

예림

..peut être..?

육성재 image

육성재

Hahahahaha, qu'est-ce que c'est ? Hahaha. Ah, sérieusement, Yerim est trop mignonne ♥

예림

Ne me parlez pas de façon familière...!

육성재 image

육성재

Haha, c'est vraiment mignon !

육성재 image

육성재

Vraiment, Yerim noona, je t'aimerai tellement ♥ Tu dois juste tout accepter ♥

육성재 image

육성재

Lee Yerim. Je t'aime ♥

작가

Voilà ! C'est tout pour le moment~ Ça vous a plu ? Et à mes lecteurs ! Je vous aime ♥ Je vois qu'il y a déjà 2 058 personnes ^^ Quand j'ai commencé, je voulais juste faire ça comme un passe-temps, mais voir autant de personnes me suivre aussi vite, je suis vraiment touchée ♥

Histoires populaires auprès des fans de Minhyuk