Je vous aime bien, professeur♥
13
정예린
Ha... Sérieusement, c'est quoi ce sentiment...
정예린
Vraiment SVT… C’est bien… C’est bien… J’ai envie d’y aller… J’ai envie d’y aller… Pourquoi est-ce que j’ai les larmes aux yeux… Sanglots…
정예린
Pouah... pouah...ㅠ sanglot... pouah...ㅠ pouah...ㅠ pouah...ㅠ pouah...ㅠ pouah...ㅠ
정예린
Ha.. ㅠVraiment..sanglot..Pourquoi suis-je comme ça..ㅠ sanglot..ㅠ
Je ne sais pas si je pleure maintenant parce que j'aime Jinyoung ou parce que notre rupture s'est mal passée.
En ce moment, je veux juste me réconcilier avec Jinyoung et je veux juste revoir Jinyoung.
Après avoir pleuré pendant longtemps
정예린
D'accord... Appelons Jinyoung.
Sonnerie sonnerie sonnerie
Sonnerie sonnerie sonnerie
배진영
-........
정예린
Jinyoung.!!!!
배진영
-... Oui Monsieur
Oh, c'est vraiment gênant...ㅠ
Je voulais vraiment m'excuser auprès de Jinyoung, le rencontrer en personne pour m'excuser et lui dire que je devais bientôt partir, mais j'ai été tellement idiote...
정예린
......sanglot.. pouah..ㅠ
배진영
-?!?!?! Tu pleures ???
정예린
Oh mon...ㅠㅠ Jinyoung...ㅠ Arrête... sanglot... sanglot...ㅠㅜ Tu me manques...ㅠ Oh mon... sanglot...ㅠㅜㅜ
Sérieusement, pourquoi est-ce que je pleure comme une idiote ? Et pourquoi est-ce que je n'arrive pas à parler correctement ?
배진영
- Ah... Ne pleure pas, ma sœur.
정예린
Sœur..? Tais-toi..ㅠ Heheheㅠㅠ Sérieusement..ㅠ Ha..ㅠ Tu es le professeur..ㅠㅎ Tais-toi..sanglot..ㅠ Quand même.. je suis désolé professeur..ㅠ Tais-toi sanglot..ㅠㅠ
Qu'est-ce que je raconte ? Jinyoung doit me prendre pour une folle, non ?
배진영
- Je ne raccrocherai pas, alors dis-moi quand tu auras fini de pleurer.
정예린
Ha.. Jinyoung..ㅠ
정예린
Je vais bien maintenant, Jinyoung, je te le dis.
정예린
Jinyoung, retrouvons-nous maintenant
배진영
— Oui ? Maintenant ? Si c'est à cause de moi… C'est bon… Je crois que je peux te laisser tranquille. Ne m'embête pas, ma sœur…
정예린
Non, ça ne me dérange pas du tout. Ce n'est pas grave si je vous dérange. Ce n'est pas à cause de vous, alors retrouvons-nous maintenant.
배진영
.....
배진영
— Oui ! Héhé
정예린
Ah Jinyoung
배진영
Heh... pourquoi as-tu demandé à me voir ?
정예린
....il
정예린
J'ai quelque chose à dire...
배진영
Que voulez-vous dire ?
정예린
Avant cela... ne soyez pas mal à l'aise avec moi...
배진영
Ce n'est pas inconfortable...
정예린
Non… ce n’est pas ça.
정예린
…n’utilisez pas de titres honorifiques…c’est gênant
배진영
Oui..?
정예린
Ne m'appelez même pas maîtresse... Appelez-moi simplement grande sœur...
정예린
Non, c'est juste que... je n'aime pas ça parce qu'il me parle habituellement de manière informelle et m'appelle « grande sœur », mais qu'il a soudainement commencé à m'éviter et à changer de comportement !
정예린
Alors Jinyoung... Fais comme d'habitude...!
배진영
(Ricanements) (Erin dans ses bras) Ouais... bien
정예린
Ne m'évitez pas... Ça ne me dérange pas si vous me dérangez.
배진영
Haha, ma sœur
정예린
Haha... hein ?
배진영
Est-ce que tu m'aimes??
정예린
..//
정예린
Je ne sais pas..
배진영
Pourquoi ne le sais-tu pas ?
정예린
...Je ne sais pas... mais même si je t'apprécie, je ne peux plus t'apprécier...
배진영
…????
정예린
J'ai décroché un boulot chez SVT Company... Enfin, c'est comme passer un casting, mais c'est quasiment la même chose que de trouver un emploi... Vous savez à quelle distance se trouve SVT Company d'ici ?
배진영
.......Je ne sais pas
배진영
Ma sœur… Dois-je vraiment y aller ? Je ne peux pas rester… ?
Jinyoung semblait sur le point de pleurer à tout moment.
Mais je me détestais de n'être capable de dire que des choses comme ça.
정예린
Je suis désolé, Jinyoung