Je t'aime bien, t'es un dur à cuire
F_6 Iljin, le type au mur de fer, qui es-tu ?



김여주
Aaak !!

décharge


박우진
Kim Yeo-ju !! Kim Yeo-ju !! Réveillez-vous!!

Pendant plusieurs semaines, Yeoju ne se réveilla pas, et Woojin était là, la soignant avec dévouement.

Quelques semaines plus tard


박우진
Hé, Yeoju… réveille-toi vite… Jihoon et moi, allons jouer… mange ce que tu veux et regarde les étoiles.


박우진
Hwaaam... J'ai sommeil... Je vais dormir...


김여주
.......


김여주
"Pouah..."


김여주
« Hein ? Quoi ? Pourquoi le dos de ma main gauche est-il si lourd ? »


Ssegeun ssegeun/kukul..


김여주
Euh... qu'est-ce que c'est... Park Woojin ?


박우진
Pff (marmonne) Kim Yeo-ju... Je... t'aime bien... Viens sortir avec moi... (Je suis sérieux, je parle en dormant ! J'ai rencontré Yeo-ju dans mon rêve, haha) Quand tu ouvriras les yeux... et que tu sortiras de l'hôpital... sors, amuse-toi... et mange de bons petits plats... On fait ça ? Cool...


김여주
"////////////////"


김여주
Oh mon Dieu... merci... (boum boum)


박우진
Hmm...


김여주
Dors bien haha


박우진
Chaud!


박우진
Hein ? Tu es là, Yeoju ?


김여주
Euh... euh euh...

bruit sourd / coup



박지훈
Woojin, et moi et Soong Yeoju ?


박지훈
Hein ? Kim Yeo-ju ?

Warak


김여주
Qu... qu'est-ce que c'est que ça ?!


박지훈
Snif snif... pourquoi cela ne s'est-il pas produit...


김여주
Haha, désolé. Je me suis réveillé comme ça.


박지훈
Oui...


박우진
Hé, sale gosse. Sors prendre l'air et secoue-toi.


김여주
Êtes-vous jaloux ?


박우진
Qu... quoi ?


김여주
Êtes-vous jaloux ?


박우진
....///////


박지훈
Oh là là ? Pourquoi tes yeux sont-ils si rouges ?


박우진
Ahhh !! Je m'en vais !! Hmph !!!!!


박지훈
Ouais, vas-y ou pas


김여주
mdr


김여주
Pff... Je suis fatigué(e)...


박우진
Tu es enfin venu chez moi ?


김여주
Hé, ne pense pas bizarrement.


김여주
Je suis venu ici parce que votre maison est proche de l'hôpital et je suis venu pour ne rester qu'une nuit, c'est bien ça ?


박우진
Oui... mais je suis aussi... un mec...


김여주
Et si vous étiez un homme ?


박우진
On dirait vraiment que c'est comestible...


김여주
Euh... pourquoi ?


박우진
Je suis un homme aussi ! Peux-tu voir la vraie nature d'un homme ?


김여주
...mdr.


김여주
Ensuite, je rentrerai chez moi.


박우진
Grand... Non... Désolé...


김여주
Oh là là, ça aurait dû sortir comme ça depuis longtemps.


박우진
Héhéhé


김여주
Hmm... Quelle pièce dois-je utiliser ?


박우진
Pourquoi ne viens-tu pas avec moi ?


김여주
Oh là là, tu es folle, tu es folle ! Même s'il est étudiant, tu restes un homme !


박우진
Arassoong...

Quelques heures plus tard...


김여주
Je vais bien dormir !


박우진
Euh... bonne nuit...


김여주
Oh, la maison est plus grande qu'elle n'y paraît ?


김여주
Haam... J'ai sommeil... Je dois bientôt aller dormir...


김여주
Plasok


김여주
Ah, tiens. Un lit serait bienvenu.


김여주
Haam... Cool...

boum/boum/boum/


박우진
Ouf... toi...


김여주
Cool...


박우진
Même ta façon de dormir est jolie...

matin


김여주
Hwaaam... J'ai bien dormi...


김여주
Kyaa ? Q... qu'est-ce que c'est ? Pourquoi Park Woojin est-il là ? Pourquoi êtes-vous là ? Kyaaaaaahh...


박우진
Hmm...


김여주
Mais... il est beau...