« J’aime bien ton ami »
4 « Quoi, ce n’est pas vrai »


« Quoi, ce n’est pas vrai ? »

오전 10:50
égouttage

오전 10:50

박지민
Park Yeo-ju, mon amie, réveille-toi.


박여주
Hmm..


박지민
Mon ami arrive


박여주
Euh… Hein ? Quoi ? L’ami de mon frère ??


박여주
Waouh, génial, génial, il faut que je me prépare lol


박지민
Non, héroïne, ce n'est pas Min Yoongi...


박여주
Aaaah, je vais me préparer


박여주
Regardez-vous Yoongi oppa aujourd'hui... ? ㅠㅠㅠㅠㅠㅠ


박지민
(Dehors, devant la porte) Non, j'ai dit que ce n'était pas Min Yoongi...

30 minutes plus tard


박여주
Oppa, oppa, quand est-ce que tu viens ??


박지민
Ils ont dit qu'ils étaient tous venus


박여주
Waouh, waouh, waouh, je ne verrai ton visage qu'une seule fois et je m'en irai.


박지민
Oh mon Dieu ㅋㅋㅋㅋㅋ

Entre-temps, un ami est arrivé.


박지민
Oh, tu es arrivé rapidement

— Pendant ce temps, l'héroïne était dans la salle de bain.


박여주
Bon, je pense que c'est suffisant pour la tête.


박여주
Devrais-je aller voir Yoongi oppa maintenant ?

L'héroïne, toute excitée, ouvrit la porte et sortit.


박여주
Yoongi Oh...


김태형
Yun... quoi ??


박여주
Quoi, ce n'est pas ça...


박지민
Non, c'est pourquoi tu aurais dû écouter mon frère jusqu'au bout.


박여주
Ah, je ne sais pas, je ne sais pas


김태형
De quoi parlez-vous tous les deux sans moi ?


박지민
Oh, ce n'est rien


박여주
Je vais aller dans ma chambre un petit moment.


김태형
On commande du tteokbokki ?


박여주
Quoi ? Du tteokbokki ?? J'ai annulé ma promesse d'aller dans la pièce !


김태형
ㅋㅋㅋㅋㅋㅋ ton petit frère est mignon


박지민
Oh là là, pourquoi es-tu encore comme ça ?


김태형
Alors je commanderai du tteokbokki ㅋㅋㅋㅋ


박여주
Ouah!!

- 30 minutes plus tard -


박지민
Hé, Park Yeo-ju, le tteokbokki est arrivé. Prends-en.


박여주
Je déteste ça, je déteste ça


박여주
Mon frère va


박지민
Oh mon Dieu, vraiment


김태형
Hahaha, je vais le prendre


박여주
Waouh, oppa est le meilleur !

Ils reçurent donc tous les trois le tteokbokki et le mangèrent avec délice.


김태형
Waouh, je suis rassasié.


박지민
ㅋㅋㅋㅋㅋ C'était vraiment délicieux ㅋㅋㅋㅋㅋ


박여주
Ah, j'ai sommeil.


박여주
J'ai sommeil parce que je suis rassasié.


박지민
Alors va dormir ㅋㅋㅋㅋㅋ


박여주
Ça ne me plaît pas, l'ami de mon frère va y aller.


김태형
ㅋㅋㅋㅋㅋㅋ Je dois y aller bientôt aussi


박지민
Mais enfin, pourquoi tu pars si tôt ?


김태형
Oh, que devrais-je faire aujourd'hui ?


박지민
ㅡㅡ

Après avoir joué pendant un certain temps

오후 4:00
Il est 16 heures.


김태형
Hey hey Park Jimin, je crois que je devrais y aller maintenant


박지민
Ça va très vite


김태형
Hahaha, je reviendrai la prochaine fois.


박지민
D'accord, d'accord


박여주
Prends soin de toi, mon frère !


김태형
Ah oui lol


박지민
Au revoir


김태형
Au revoir, Park Jimin

« Quoi, ce n’est pas vrai ? »