Je t'aime bien... tu sais ?
premier rendez-vous


-Prévoyance-

Aujourd'hui, c'est mon premier rendez-vous avec Baekhyun.

Quand Baekhyun m'a avoué ses sentiments et m'a ramenée chez lui, j'étais tellement excitée que je lui ai demandé de sortir avec moi sans réfléchir...

Après être sortie avec lui, j'ai réalisé qu'il était beaucoup plus gentil et meilleur que je ne le pensais.

« Appliquez simplement un baume à lèvres et vous êtes prêt(e) à partir ! »

(Ding-dong)


김예지
Tu es déjà là~Baekhyun, attends une minute !!


변백현
Ouais !! Haha

(3 minutes plus tard)


김예지
Désolée... j'étais en train de mettre du rouge à lèvres...ㅠ


변백현
....(en regardant)


김예지
pourquoi...?


변백현
Tes lèvres sont si rouges


김예지
Ce n'est pas si rouge...


변백현
Puis-je t'embrasser ?


김예지
Ah non, ça ne marchera pas !


변백현
Effacez-le ensuite. Appliquez-le légèrement.


김예지
Chi-ㅡ...... Ça va ?


변백현
Ouais haha allons-y ♡


김예지
Tu veux manger en premier ? C'est l'heure du déjeuner...


변백현
J'ai faim !! Haha, tu veux manger quelque chose ?


김예지
Héhé... Je me suis fait prendre... Ça me va...


변백현
Alors, vous voulez y aller ?

L'endroit que Baekhyun désignait du doigt était un restaurant qui proposait des réductions pour les couples.

Après avoir aperçu le restaurant, j'ai regardé Baekhyun et son visage est devenu rouge.


김예지
Si mignon..


변백현
…? Ahhh !! (Il se couvre la joue avec les deux mains)


변백현
...Allons-y !!

Baekhyun me tient la main et court. Ça ne semble pas le déranger… mais je suis tellement gênée !


변백현
Euh... tu veux de la pizza ?


김예지
…ouais ! (j’ai encore honte)


변백현
(Rires étouffés)


변백현
C'est ici!!

Employé : Je vais vous aider à commander, monsieur.


변백현
Euh... je ne connais pas grand-chose à ce sujet, mais... s'il vous plaît, donnez-moi une des pizzas les plus populaires et deux colas.

(Après un moment) Employé : Bon appétit !


김예지
Merci ♡


변백현
Ça a l'air délicieux


김예지
Hein ? Baekhyun, ce ne sont pas Hyunjoo et Chanyeol là-bas ?


변백현
Ah bon ? Mais pourquoi êtes-vous tous les deux ici ?


김예지
Il suffit de demander !


김예지
Hyunju!!


배현주
..? Oh, surprise !!.. Ouais.. Bonjour Yejiㅎㅎ


박찬열
Hein ? Hé, qu'est-ce que vous faites ici ?


변백현
Ne devrions-nous pas poser la question ? Nous sommes venus ici pour faire des rencontres, et que faites-vous...?


박찬열
Oh, nous aussi, nous sommes en rendez-vous.


김예지
...........?????????


변백현
....... ... .?????????

Ah..haha...nous avons décidé de sortir ensemble !!


김예지
...........???????


변백현
..........?????????

작가
Êtes-vous surpris que Hyunju et Chanyeol se soient mis ensemble soudainement ??ㅎ

작가
L'épisode où Hyun-joo et Chan-yeol commencent à sortir ensemble sera diffusé dans le prochain épisode !

작가
Vous savez que s'abonner et commenter, c'est une marque de courtoisie envers l'auteur, n'est-ce pas ? ㅠㅠ

작가
Merci à tous ceux qui lisent ma fanfiction ennuyeuse ♡♡