Je vis sur deux planètes
[ÉP.09]_Seonmyeongjakka☆



이여주
"Dors~ Qui choisit la chanson ?"


황민현
« Euh… devrais-je le faire ? »


이여주
"Appel ! Quel est votre appel ?"


황민현
« Euh… Veux-tu m’épouser ? »


이여주
"D'accord!"

C'est ainsi que commence la chanson☆


황민현
«Quand l'hiver est froid↗~ Je serai ton chauffage~»


황민현
"Merry↗me~ Veux-tu me tenir la main~?"

Waouh, tu chantes vraiment bien.


황민현
"Merry~me~~Veux-tu être avec moi pour le reste de ta vie~"


황민현
« Pour le reste de ma vie, je veux vivre uniquement comme ton homme. »


황민현
"Veux-tu m'épouser, chérie ?"

Waouh, il fallait que ce soit Marymi ㅠㅠ Aaaaah, écoutez sa voix


이여주
« Oh~ Tu m'appelles ? »


황민현
« Haha, laissez-moi faire ! »


이여주
"Wow, si tu étais vraiment le petit ami odieux que je connais, tu serais probablement mort, mais... je te pardonne parce que tu chantes bien !!


이여주
« Euh... je devrais considérer que c'est une bonne journée ! »


황민현
« Oh~ C'est vraiment élevé, n'est-ce pas ? »


이여주
"Haha, je vais te montrer la classe de cette unnie, Minhyun !! (??)"


황민현
« Parfois, quand je te vois, j'ai l'impression d'être ton petit frère. »


이여주
"mdr"


이여주
« Oh, ça y est ! »


이여주
« Comment le ciel peut-il être aussi bleu ? »


이여주
« Pourquoi le vent est-il si parfait aujourd'hui ? »


이여주
« Je ne sais pas, je ne me souviens pas, je ne sais tout simplement pas~ Je ferai comme si de rien n'était↗~ »


이여주
"Ne dis rien~ Je vais t'embrasser↗"


이여주
« Les larmes me montent aux yeux, alors je relève la tête pour les retenir et je souris légèrement à nouveau. »


이여주
« Pourquoi suis-je comme ça~↗ N'as-tu pas honte~↗ »


이여주
"Tous les mots que j'ai prononcés aujourd'hui s'élèvent vers le ciel~↗"


이여주
"Des mots que je n'ai jamais prononcés auparavant~ Des mots que je ne savais pas pouvoir dire en pleurant~ Je~↗Je t'aime oppa↗"


이여주
« Aïe… un, deux, trois »


이여주
"Abim mon rêve ...


이여주
"Une journée aussi belle que celle-ci.☆"


황민현
"Ohh ...


이여주
"Haha, même si j'ai cette apparence, je suis toujours un dauphin, n'est-ce pas ? Hoho."


이여주
"D'accord, qu'est-ce que tu veux chanter cette fois-ci ???"

On a donc probablement chanté jusqu'à avoir mal à la gorge.


이여주
« Pff... J'ai l'impression d'avoir la gorge sèche... »


황민현
"Moi aussi...."


이여주
« Ah oui ! Maintenant qu'on y pense, le mot de passe est trop facile ! »


황민현
"Hmm... n'est-ce pas ? Quiconque connaît Tears peut le faire facilement."


이여주
« Alors, prenons deux mots de passe ! »


이여주
« Qu'est-ce que tu as envie de faire de nouveau ? Hmm... »


황민현
« Euh... que dois-je faire... »


이여주
"!!!!"


이여주
« Si tu continues à dire "Sonnez la cloche de l'école brr brr", je vais te dire : "Hé, ta vie est fichue !" Voilà ce que je vais faire !! »


황민현
"??? C'est pas du rap ?"


이여주
"c'est exact!"


이여주
« Essayez ! »


황민현
"Euh... quelques lignes"


이여주
"La cloche de l'école - sonne brr brr"


황민현
"Euh... sonnez la cloche de l'école, brrr brrr"


이여주
"..."

Qu'est-ce que j'ai entendu ????


이여주
« Hein… ? Oh mon Dieu… »


황민현
« N'est-ce pas ça...? »


이여주
« C'est complètement différent... ? »


이여주
"D'accord, d'accord, changeons pour quelque chose de plus simple..."


이여주
"!!!!"


이여주
«Vous dites merci merci merci !»


이여주
« Alors je vous remercie de m'avoir ignoré jusqu'à présent ! »


황민현
«Merci, merci, merci....?»


이여주
«Merci de m'avoir ignoré jusqu'à présent !»


이여주
"Ouais, ouais ! Faisons quelque chose de facile comme ça ! Héhé."


이여주
« Il y a donc deux mots de passe entre nous ! Compris ? »


황민현
"hein!"

Alors que nous parlions comme ça, nous sommes déjà arrivés à la maison.


이여주
« Waouh, à demain ! Bon, je dois y aller ! »


황민현
"Hé, je te demanderai le mot de passe demain."


선멍자까
"Bonjour!!"


김뫌자까
"Bonjour☆"


선멍자까
«Aujourd'hui, c'est ma journée d'écriture !»


선멍자까
"Haha mais... voyons comment l'histoire évolue haha"


선멍자까
« J'ai battu l'escargot !!! (??) »


선멍자까
« En tout cas, merci d'avoir lu mon écriture un peu bizarre ☆ »


마시자까
« Un grand merci à tous ceux qui sont venus voir notre travail aujourd'hui ! »