Je vis avec 13 jeunes maîtres.
Je vis avec 13 autres jeunes.
강지연
sous..
한승우
Mettez-le dans
강지연
hein
강지연
Je vais aller chez Yoon Jeong-han un petit moment.
한승우
euh
Ding-dong
성소
Ouvrez la porte)
양정인
...
강지연
Monsieur Yoon Jeong-han est-il présent ?
채형원
Oui
성소
Arrivez premier...
강지연
(Entrez)
양정인
Messieurs, sortez tous
최승철
Que se passe-t-il...
홍지수
princesse?
문준휘
...
강지연
Je suis juste venu voir Jeonghan.
윤정한
Pourquoi moi ?
강지연
Merci de m'avoir fait confiance la dernière fois.
강지연
Je veux exaucer un de vos vœux
강지연
Avez-vous un souhait ?
윤정한
Mon souhait est que nous allions tous au château de la princesse et que nous jouions ensemble.
강지연
Ah oui, c'est vrai.
강지연
Jouons aujourd'hui
최승철
…(avec des yeux surpris)
Alors tout le monde va au château
한승우
Êtes-vous ici?
한승우
Et les personnes qui se trouvent derrière vous ?
강지연
Je vous ai invité
한승우
Ah... d'accord
양정인
Il y a une salle de bain ici...
강지연
Suis-moi.
양정인
Oui..
강지연
Si vous continuez, vous trouverez des toilettes.
양정인
Oh, merci.
강지연
Je vous attendrai, alors allez-y.
양정인
Oui
Quelques minutes plus tard
양정인
Vous attendez depuis longtemps
강지연
Non
양정인
Mais qu'est-ce que cette pièce ?
강지연
Ah...
강지연
Êtes-vous curieux ?
양정인
Oui..
강지연
Suis-moi
양정인
Ouah..
양정인
Et le conseil d'administration ?
강지연
...
양정인
(Jiyeon le remarque après avoir vu la photo)
강지연
Ne me regardez pas.
강지연
Cette personne n'est plus avec moi.
양정인
Que s'est-il passé ?
강지연
…(explique ce qui s’est passé entre-temps)
양정인
Désolé