Je vis avec 7 frères aînés ✔
Épisode 33
민윤기
Hé, amenez-moi ces quatre-là.
김여주
J'ai compris..
전정국
Mais tu es allé en boîte aussi, n'est-ce pas ?
민윤기
Suis-je allé boire ou danser ?
민윤기
Je suivais simplement (?) votre maknae line où qu'ils aillent.
김태형
Le harcèlement est une mauvaise chose...
민윤기
Fermez-la
김여주
Appelé
강지희
Waouh, il est beau.
김여주
Hé, je ne suis pas venu ici pour voir ta tête.
강지희
Alors pourquoi êtes-vous venu ?
김여주
(Chuchotant) Min Yoongi m'a surprise en train d'aller en boîte, alors je vais me faire gronder !!! Qui a demandé à y aller ?
서지예
(À voix basse) Désolée, Yeoju, mais c'est toi qui as demandé à y aller.
김여주
ㅗ
서지예
ㅗㅗ
민윤기
(Surpris) Qu'est-ce que vous faites ? Vous vous amusez bien, à vous faire des doigts d'honneur.
김여주
Non, c'est un cœur avec les doigts.
김여주
J'ai les mains un peu raides, tu sais... Hahaha (Gênant)
서지예
(Mince, quel jeu d'acteur lamentable !)
박지민
(S'exclame) Haha
민윤기
De quoi riez-vous ?
박지민
Impossible ! lol
서지예
(Je suis tellement excitée, putain. Ils disent que Park Jimin m'a regardée, putain.)
김여주
Non, Yoongi oppa, je serai majeure l'année prochaine aussi, donc les clubs sont autorisés...
민윤기
Pas question ^^ Alors, prenez votre mal en patience pendant un an.
민윤기
Je te laisserai partir à partir de l'année prochaine.
전정국
Le temps passe si vite ! J'ai entendu dire que le plus jeune deviendra adulte l'année prochaine.
김여주
ㅡ.ㅡ
김여주
Donc, j'ai le droit de commencer l'année prochaine ? ^♡^
민윤기
euh
박지민
Frère, nous sommes adultes, alors pourquoi nous gronde-t-on ?
민윤기
Si je vous laissais faire, vous alliez faire n'importe quoi en boîte, alors non.
김여주
Moi aussi, je deviendrais folle des boîtes de nuit si seulement j'en avais le droit...
민윤기
Alors Kim Yeo-ju, toi non plus. ^ ㅗ ^
김여주
Non non non (urgent) je ne suis pas folle comme ces oppas de la maknae line
전정국
?
김태형
?
박지민
?
김태형
Qu'avons-nous fait de mal ? Nous ne sommes pas fous non plus.
김여주
Non, vous êtes fous ^^
전정국
Vous les gars?
박지민
Vous avez dit « vous autres » ?
김여주
Ah oui. Ce sont des oppas, haha.
전정국
(Mais pourquoi Kim Yeo-ju est-elle devenue si douée à l'oral ????)
김태형
(Je ne sais pas, je crois que j'étais encore un enfant il y a quelques mois quand je me suis fait prendre en train d'aller en boîte.)
박지민
(Le temps passe vite)
김여주
Pourquoi tout exprimes-tu uniquement par tes expressions faciales ?
정민주
(Je suis jalouse de Kim Yeo-ju. Elle parle tout le temps avec ses frères aînés.)
강지희
(Je l'avoue, j'ai envie de dire ça aussi.)
한서경
(C'est vrai T_T Kim Yeo-ju est vraiment une fille chanceuse)
서지예
(De quoi parlez-vous ? Oh, vous parlez de BTS ? Je veux me joindre à la conversation !)
김여주
De quoi parlez-vous déjà ?
정민주
(Jihee, tu veux demander des autographes à nos oppas ??)
강지희
(T_T Alors je suis une fan vraiment accomplie !)
김여주
Hé, vous deux
김여주
« De quoi parlez-vous ? » (Air sérieux)
강지희
Hein ??? Qu'est-ce que c'est que ça ???? (Déconcerté)
정민주
Ughhhhhh ?????! (Confus)
민윤기
(Très perspicace) Vous voulez un autographe ?
강지희
Oui .. ?!
정민주
Oui .. !
김석진
Salut la maknae line, mais comment savaient-ils que nous étions BTS ? Il s'est passé quelque chose en boîte ?
전정국
Ah, on va vous le dire tout simplement.
박지민
Oui, c'est difficile.
김남준
Je suis fatiguée... lol
정호석
La raison est si simple, n'est-ce pas ? Hahahahaha
김석진
Des fous furieux lololol
민윤기
Ah, sérieusement... hahaha