J'adore tricher !
Rendez-vous tardif !



여주
Taehyung, je vais me changer et sortir~!


태형
D'accord~

Après un certain temps



여주
Waouh ! C'est joli, non ?


태형
Non.


여주
Pourquoi!



태형
Ce n'est absolument pas court.


여주
Ce n'est pas court... mais ce n'est pas court parce qu'il y a une couche supplémentaire par-dessus de toute façon~


태형
Mais ça ne marchera pas.


여주
C'est une citrouille... Juste une fois~


태형
Non-.-


여주
Taehyung oppa~! Juste cette fois~♡♡ Hein ? Taehyung oppa~ Allez ! Juste cette fois~


태형
…D’accord (intérieurement satisfait)


여주
Héhéhé, allons-y vite


여주
Taehyung, quel film as-tu regardé ?


태형
C'est censé te faire pleurer ?


여주
Oh, c'est touchant ? J'ai hâte !


태형
Ah bon ? (ㅋㅋㅋ Un film d'horreur terrifiant qui vous fera pleurer)


여주
Oh, le film commence (wagjak wagjak)


여주
Oh, le protagoniste masculin est beau.


태형
Encore plus que moi ?


여주
Hmm........


태형
Quoi ? Pourquoi tu ne réponds pas ?


여주
Taehyung est plus beau


태형
C'est trop tard. Tsk tsk, tu l'aimes plus que moi ?


여주
Non~ Notre Taehyung est plus beau


태형
On dirait un film


여주
...Je l'ai compris (en regardant le film) !!!

À ce moment-là, un fantôme apparut.



여주
Beurk ! Aïe ! C’est quoi ce bordel ?! Mais qu’est-ce que c’est que ça ?!


여주
(Un fantôme passe) Hein… Hein… Qu’est-ce que c’est ?! Monsieur Lee, pourquoi n’avez-vous pas dit que c’était un film d’horreur ?!


태형
Je n'ai pas menti, n'est-ce pas ? J'ai juste dit : « Je vois~ »


태형
Exactement, c'est un « film d'horreur larmoyant »☆


여주
Lee...wow...


여주
(Warak) Huu ...


태형
Hahahaha pourquoi tu pleures (tapote tapote)


여주
Oh mon dieu, c'est tellement effrayant !!!! Oh mon dieu... tellement effrayant


여주
Tu en as fini avec les fantômes ? Ils ne veulent plus sortir ?


태형
Oui, c'est terminé ! Vous pouvez le regarder maintenant (Ce n'est pas encore fini !)



여주
Aaaa ...


태형
Oh, ce n'est pas encore fini~~?ㅋㅋㅋㅋ


여주
Hwaaaaang~!!!


여주
Essayez donc d'aller au cinéma...


여주
Hahahah !!! Ughhhhhh !!!


태형
Haha...


여주
Ne riez pas !!! Hourra !!! Hourra !!!!


태형
mdr

Une fois le fantôme passé, place à un film paisible !


여주
Soupir... Je suis tellement énervée...


태형
Haha...


여주
Ah, riez un peu !


태형
ㅋㅋㅋQu'est-ce que Keuyak !! et qu'est-ce que Gyeokyak !!!ㅋㅋㅋㅋ


여주
C'est tellement touchant !


태형
Un film qui peut vous faire peur et vous émouvoir ☆ Je ne mens pas ㅋㅋㅋ


여주
Oh vraiment


태형
Hahaha, c'est bon, c'était mignon hahaha


여주
Il ne faut pas crier au cinéma...


태형
C'est bon lol peut-être parce qu'il est tard et qu'il n'y a que nous


여주
Ah bon ? Tant mieux alors !

Dans le film, les personnages principaux masculin et féminin se sont embrassés.


여주
......


태형
Hmm


태형
Hé, tu sais pourquoi je regarde un film tard le soir ?


여주
Kyaayak!!!!! Putain de merde !!! Pourquoi tu viens d'en haut !!! Kyaak !!


태형
Pourquoi ai-je attrapé ça...


여주
Kkeuyayaayayangg!!!


태형
Pourquoi l'as-tu attrapé ?


여주
Kyayayak !!!! Gare de Kyaa !!!! Eww !!!!!!


태형
Nous ne l'avons pas fait...


여주
Beurk...


태형
Je suis foutu.


여주
Beurk...

Donc, contrairement aux souhaits de Taehyung, j'ai quitté la salle de cinéma sans rien faire.


여주
(Bruit sourd) Haa... Mes jambes me lâchent... Pff, pourquoi ma voix est comme ça...? (Enrouement)


태형
Hahaha, ça va ?


여주
Ce n'est pas acceptable...


슬기
Haha, la voix de Kim Yeo-ju est incroyable (?)


박지민
Haha...


여주
Maman !! Mais qu'est-ce que vous faites là ?


태형
Hein ? Vous étiez dans le même bâtiment que nous ?


슬기
Tu ne le savais pas ? Nous n'étions que quatre dans cette pièce.


태형
Ah bon ? Je ne savais pas.


슬기
Kim Yeo-juㅋㅋㅋElle était récipiendaireㅋㅋ


여주
Oh vraiment...


슬기
Comment va ta voix ? Comment vas-tu t'y prendre demain ?


태형
Où vas-tu demain ?


여주
Ah, d'accord...) Ah... oui ! Réunion du club demain ? C'est bien ça ? Dîner d'entreprise ? Quelque chose comme ça ?


슬기
Nous sommes dans le même club


여주
Puis-je y aller ?


태형
C'est un club, alors qu'est-ce que ça peut bien faire ?


여주
Merci lol


박지민
Ah, j'ai faim. Quelqu'un veut manger du poulet ?


슬기
moi


태형
moi


여주
moi aussi!


박지민
Au revoir !


자까
Je suis en retard ㅠㅠ