J'adore tricher !
Prologue
01:15 AM
club
클럽사장
Oh, ça fait longtemps !
여주
Oppa lol Que veux-tu dire par « ça fait longtemps » lol On s'est vus hier aussi
클럽사장
On le regarde dans 12 heures lol
여주
Hahaha, vraiment ? Oppa, tu vas me le demander aujourd'hui ?
클럽사장
Ça te semblait bien. Tu vas te trouver un autre copain ?
여주
J'ai un copain, tu sais lol
클럽사장
N'importe quoi, aller en boîte alors que t'as un copain et que tu trompes ton mec lol
여주
Tricher, c'est tellement amusant ! C'est excitant aussi, lol
클럽사장
Alors, ma petite, est-ce qu'on sortirait avec ce grand frère ?
여주
Hmm~ Eh bien, tu es bien, oppa~ Tu es beau et capable~ Mais je ne veux pas sortir avec toi lol
클럽사장
Haha, voilà à quoi tu ressemblerais, Kim Yeo-ji ! Essaie d'entrer dans la pièce.
여주
d'accord
클럽사장
Un invité de marque sera présent.
여주
(Halètement) Bonjour~
남자1
Yeoju~ Ça fait longtemps !
여주
Oppa~♡ Tu m'as manqué~~
남자1
Ma copine devient de plus en plus belle chaque jour~ Sa silhouette s'affine aussi~
여주
Haha, t'es un pervers, oppa~~
Ding-dong
여주
Oppa, attends une minute~ -Allô ?
남자2
Yeoju, que fais-tu ? Tu me manques.
여주
Tu me manques aussi, Oppa ! Mais je suis chez ma mère tout à l'heure, alors je suis désolée.
남자2
Bon, tant pis. Allons-y, partons en voyage !
여주
-Mmm ! Mmm ! D'accord~ Je vais le faire bouillir.
여주
(Instantané!)
남자1
Haha, c'est aussi ton petit ami ?
여주
Ouais lol
남자1
Pourquoi triches-tu autant ?
여주
Je te le dis, tromper, c'est génial ! Sortir avec une seule personne, c'est pas drôle.
자까
Bonjour ! Ici Piri Sorildarawa de « I Like Cheat ! » ! Pour résumer brièvement l'intrigue, l'héroïne, une playboy, et Taehyung se rencontrent.
자까
C'est une histoire de rencontres et d'amour.
자까
Voici une brève présentation des personnages principaux.
여주
Salut ! J'ai 22 ans et je fréquente régulièrement les boîtes de nuit ! J'adore tromper mon partenaire ♡♡
태형
Je suis Kim Taehyung, j'ai 22 ans. J'aime tromper les filles et je suis doué pour les faire pleurer.
박지민
Salut salut, je suis l'ami de Kim Taehyung, et je ne trompe pas vraiment !
전정국
Je suis un ami aussi.
정호석
moi aussi
김석진
moi aussi
김남준
moi aussi
민윤기
ouais
김예림
Nous sommes amies !
슬기
Salut~
자까
Hmm... arrêtons les présentations ici !
자까
J'ai hâte de travailler avec vous !