Je vous aime

Épisode 31 - Retournons en arrière

옹여주

C'est Niel !

강다니엘

Oui?

옹여주

C'était amusant hehehe

강다니엘

Hmm~

옹여주

Mon bébé est-il un garçon ou une fille ?

강다니엘

Eh bien~ haha

옹여주

Faisons un bébé, et quand il aura grandi… partons en voyage !

강다니엘

Ok haha

옹여주

Je... j'ai sommeil...

강다니엘

Tu dors… ? Tu dors… ? Tu dors déjà, lol.

강다니엘

Oh là là... tellement mignon... J'ai l'impression de ne pas pouvoir vivre sans toi à mes côtés...

강다니엘

Yeoju… Je ne regarderai que toi pour le restant de mes jours… Je ne ferai que te protéger… Je resterai à tes côtés…

À ce moment-là, dans le rêve de la protagoniste féminine

옹여주

Où... est-ce...?

옹여주

Est-ce... moi...?

(꿈속에 사는)여주

Snif snif... Kang Daniel... Tu as dit que tu resterais à mes côtés... Tu as dit que tu me protégerais... *sanglot*

(꿈속에 사는)여주

Mais… mais… je devrais mourir… je devrais mourir… Toi… toi… pourquoi mourrais-tu… C’est moi qui ai failli avoir un accident de voiture… Pourquoi es-tu intervenu… pourquoi…

(꿈속에 사는)여주

.... Waaah ㅠㅠ

(꿈속에 사는)성우

Arrête de pleurer...

(꿈속에 사는)성우

S'il vous plaît... arrêtez de pleurer...

(꿈속에 사는)여주

Je ne crois pas pouvoir continuer comme ça... *sanglots*

(꿈속에 사는)성우

Alors, qu'allez-vous faire ?

(꿈속에 사는)여주

Je... je veux mourir...

(꿈속에 사는)성우

Hé!!!

(꿈속에 사는)성우

Descendre!!

(꿈속에 사는)여주

Désolé..

(꿈속에 사는)다녤

(Saisissant le poignet de l'héroïne) Où vas-tu… Ne me laisse pas…

(꿈속에 사는)여주

Kang... Daniel....

(꿈속에 사는)다녤

Ne meurs pas...

(꿈속에 사는)여주

Pourtant... je... je crois que je vais tomber maintenant...

(꿈속에 사는)다녤

Ha... Ong Seongwu !! Téléverse-le !!

(꿈속에 사는)다녤

Aide-moi!!

(꿈속에 사는)성우

Ouais !! (J'aide Niel)

(꿈속에 사는)성우

(Glisse) Euh... euh ?!

(꿈속에 사는)다녤

Seong-woo, je suis désolé...

(꿈속에 사는)여주

Euh... euh ?!

(꿈속에 사는)다녤

(Il jette l'héroïne sur le toit ?) Je suis désolé...

(꿈속에 사는)다녤

Yeoju... ne sois pas triste de ma mort... Oublie-moi... et trouve un homme meilleur...

(꿈속에 사는)여주

Oui... c'est Niel !!!

옹여주

Non!!!!!

옹여주

.....

강다니엘

Jju... tu es réveillé ?

옹여주

(Il me serre fort dans ses bras) Reste à mes côtés... *sanglotant*

강다니엘

bien sûr..

옹여주

Sanglots... sanglots...

강다니엘

Qu'est-ce qui ne va pas... as-tu fait un rêve ?

옹여주

hein...

강다니엘

Pff... dors juste à côté de moi...

옹여주

Ouais... (confortable)

옹여주

Il fait chaud..

강다니엘

mdr

강다니엘

Petit enfant...

옹여주

Hein..?

강다니엘

Je resterai à tes côtés... Je ne protégerai que toi... Ne me quitte pas non plus...

옹여주

hein..

자까

Tout le monde ! On dirait que le final approche !

자까

Devrais-je écrire davantage ? Ou devrais-je simplement conclure bientôt ?

자까

Numéro 1 : Écrivons davantage

자까

Numéro 2 : Terminons-en bientôt.

자까

Votez !