JE T'AIME
Crise (1)



여주
Je suis allé travailler.


여주
Il y avait Yoon-gi et Goguma-nyeon.


여주
Yoongi semblait ne pas apprécier.


여주
Sentant que c'était à mon tour de prendre les devants, je suis allé à Gogumayeon.


여주
Hé ! Qui es-tu pour t'en prendre à notre Yoongi ?


고구마
Moi ? Pourquoi tu demandes ça ? Je suis la copine de Yoongi.


여주
Chéri??


고구마
hein!!


여주
Non?


윤기
Non. C'est ma copine. On se sépare.


여주
quoi ?


윤기
Séparons-nous.


여주
Ouais ! On se sépare ! Je peux très bien vivre sans toi !!


윤기
........


고구마
Héhéhé


여주
Je suis rentrée chez moi en courant et en pleurant.


여주
Héhéhéhéhéhéhéhé


여주
J'ai pleuré sans cesse.


여주
Ha.....Je vais oublier ce Min Yoongi !


여주
J’ai alors fait mes valises et j’ai quitté la maison que nous partagions.

Au téléphone.

여주 엄마
Hé, pourquoi notre fille ?


여주
Oh, maman, sanglots

여주 엄마
Oh mon Dieu !! Pourquoi est-elle comme ça ? Qui a fait pleurer notre fille ?


여주
Yoongi m'a abandonnée... alors je ne peux pas dormir chez ma mère ?

여주 엄마
Oh, d'accord, venez tout de suite.


여주
hein.......

여주 엄마
Oh, ma fille est là !


여주
Je vais dans ma chambre...

여주 엄마
Euh.....~~


여주
Ha......Je n'aurais pas dû faire confiance à Min Yoongi....


여주
Maman, je dois aller quelque part.

여주 엄마
Euh~~


여주
Snif snif snif... C'est tellement dur... Dans ce cas, je préférerais mourir.


여주
Maman, papa, je suis tellement désolée. Min Yoongi… J’étais heureuse à cette époque… Je vais y aller en premier…

J'ai grimpé sur la rambarde.

Chute.

Boom!

사람들
Oh mon Dieu !! Appelez une ambulance immédiatement !!

의사
Ah... c'est sérieux...

의사
Scalpel!!

Pendant l'opération...

의사
J'ai terminé sans encombre, mais... je risque de ne pas me réveiller...


윤기
Oh oh oh, héroïne !!!


윤기
Snif snif, je suis tellement désolée...


윤기
Réveillez-vous, s'il vous plaît...

Yunki s'endort.


여주
Pouah....

Se retourner sans cesse


윤기
Euh... Hé, toi... tu es réveillé(e) ?


여주
Ha... Min Yoongi... Tu as rompu avec moi, mais tu t'intéresses encore à moi ? Ah... C'est ridicule.


윤기
Je suis vraiment désolé...


여주
...snif snif snif snif


윤기
Ne pleure pas... Je vais tout te dire.


고구마
Yoongi~ Viens avec moi~


윤기
Tu sais que j'ai une copine...


고구마
Séparez-vous !


고구마
Sinon, je tuerai cette femme...


윤기
Ah... je vois.


윤기
Voici ce qui s'est passé...


여주
Yoongi... Je suis désolée...


윤기
Je suis désolé, alors s'il vous plaît, faites ceci.


여주
??


윤기
Heh heh heh heh


여주
Héhéhé

작가
Ils ont donc échangé un baiser passionné. (Solo pleure ㅠ)

작가
C'est tout pour aujourd'hui !! Je vois que tu n'as pas parlé d'aller en boîte ㅠ Désolé·e ㅠ Il y avait un commentaire à ce sujet ㅠㅠ

작가
Au revoir ! (J'avais dit que je faisais une pause, mais j'avais tellement envie de voir Suga en action que j'ai commencé à le publier en feuilleton immédiatement !)