Je t'aime, prof chic !
Épisode 8 : Tellement mignon, tout à fait-
Le point de vue de Ji-hoon
1 heure plus tard
이지훈-23살
Hé, tu dors encore ?
민여주-18살
Zzzzz
Dois-je te réveiller ?
Je me sens mal de le réveiller alors qu'il dort profondément...
이지훈-23살
…qu’est-ce que je fais ?
Quelle situation compliquée avec une étudiante !
Lee Ji-hoon a changé
이지훈-23살
Réveille-toi, Min Yeo-ju
민여주-18살
Oui-..?
민여주-18살
Qu'as-tu dit… Zzzz
이지훈-23살
Min Yeo-ju-
이지훈-23살
réveillez-vous
이지훈-23살
Laisse-le dans ma chambre et va-t'en.
민여주-18살
(Saut-
민여주-18살
Où vas-tu?!
이지훈-23살
cuisine
민여주-18살
Je croyais que tu allais jouer dehors...
C'est mignon
assez-
민여주-18살
Oui, allons à la cuisine.
이지훈-23살
Pourquoi es-tu si morose ?
이지훈-23살
Ça me va.
민여주-18살
Tu te souviens ?!!
이지훈-23살
euh
민여주-18살
Oh là là, je suis tellement gênée...
이지훈-23살
..(tremblant
이지훈-23살
Avez-vous envie de manger quelque chose ?
민여주-18살
tteokbokki..
이지훈-23살
Dès le matin ?
민여주-18살
Je n'ai pas le temps de manger ce que je veux.
Je vais laisser passer, car c'était assez logique.
Jihoon a passé un coup de fil quelque part.
???
& Bonjour?
이지훈-23살
Oui, tteokbokki set A.
???
& Quelle est votre adresse?
.
이지훈-23살
J'ai commandé le tteokbokki que tu voulais manger
민여주-18살
Waouh... Je t'aime...
On ne peut pas kidnapper ça, n'est-ce pas ?
Ring ring♬
Le téléphone de Yeoju a reçu un appel.
민여주-18살
Puis-je l'accepter ?
이지훈-23살
Détends-toi
민여주-18살
Oui-!!
민윤지-19살
Et l'héroïne !!!
민여주-18살
Ma sœur, écoute ta voix...
Je vois Min Yoon-jin
.
민여주-18살
L'appel est terminé !
이지훈-23살
Oh, ma sœur ?
민여주-18살
Oui
이지훈-23살
Qu'est-ce que vous avez dit?
민여주-18살
Professeur, vous m'insultiez !
이지훈-23살
quoi
이지훈-23살
Eh bien… ça a du sens.
J'ai amené ma jolie sœur
이지훈-23살
Que ne dit pas ton frère ?
민여주-18살
Oppa... euh... je n'ai pas eu de ses nouvelles depuis un moment...
민여주-18살
(Renfrogné)
이지훈-23살
Vous devez être occupé(e).
이지훈-23살
Je t'ai donné beaucoup de devoirs !!
민여주-18살
ah-..
민여주-18살
Je vois ! (avec éclat)
fou..
C'est un mensonge ridicule, mais je me suis fait avoir...
Je ne dois plus jamais mentir...
이지훈-23살
Avez-vous des projets aujourd'hui ?
민여주-18살
J'ai tout annulé aujourd'hui pour être avec le professeur !
이지훈-23살
ah
민여주-18살
Avez-vous un rendez-vous ?
이지훈-23살
Oui, j'arriverai tôt.
민여주-18살
Ah~..Je vais bien !
이지훈-23살
Je ne vais pas bien
이지훈-23살
Je me repose en mangeant du tteokbokki
이지훈-23살
Je viendrai tôt
민여주-18살
Oui-!!
이지훈-23살
Sois prudent
민여주-18살
Oui, bon voyage !
Jihoon se prépara rapidement et sortit.
claquer-
Mademoiselle… je suis inquiète
Il y avait un chiot...
Devrais-je acheter ça ?
이지훈-23살
fou
Lee Ji-hoon a disparu, disparu
Est-ce que ça ne pose pas de problème puisque nous allons nous marier de toute façon ?
W
Jihoon acceptera-t-il un autre poste de patron ?
W
Non
W
Compositeur ? Quel autre métier aimerais-tu exercer ?!!