Je vous aime, agent.
2
송여주
Pff... comment
여주어머니
La police viendra vous chercher.
송여주
....
Quelques minutes plus tard
égouttage
Cliquetis
김태형
Bonjour.
김태형
Où est passé le voleur ?
송여주
J, là-bas...
김태형
N, oui...
beau...
김태형
D'accord, je vous contacterai quand je l'aurai trouvé.
송여주
Oui...
Tae-heung s'en va.
송여주
Waouh... trop cool...
여주어머니
Hé, la police est venue te chercher ?
송여주
Ouais...
송여주
Maman... mais il est pas cool, ce flic ?
여주어머니
Pas vraiment. Je vais te marier à un homme riche qui gagne beaucoup d'argent.
송여주
.....
여주어머니
Viens ici, héroïne. N'est-il pas beau, ce garçon ?
송여주
voir.
송여주
....pas vraiment..
En réalité, Yeo-ju aime aussi Yohan, mais elle aime davantage Tae-hyung, donc elle ne pense qu'à lui.
송여주
D'accord, j'entre dans la pièce.
여주어머니
hein.
chambre
송여주
Héhéhé… Cette expression perplexe tout à l’heure… était trop mignonne, héhéhé
송여주
Héhé
Combien de minutes se sont écoulées ainsi ?
La sonnette a retenti chez Yeoju.
"Ding-dong"
송여주
?
송여주
!
송여주
La police est venue ?!
L'héroïne, toute excitée, descendit précipitamment les escaliers.
송여주
Héhé
송여주
Policier!!
경찰
?Oui.
송여주
??(Quoi… Ce n’est pas le policier de tout à l’heure…)
송여주
Ah… là-bas… ce… jeune policier de tout à l’heure… où est-il ?
경찰
Jeune policier..?
경찰
Ah… Cet… agent Kim Tae-hyung ?
경찰
C'est là-bas...
Pressé(e))
La femme s'est enfuie dehors avant même que les policiers aient fini de parler.
송여주
Policier!!
송여주
Héhé
송여주
Police...
송여주
??
Taehyung était au téléphone avec quelqu'un.
송여주
Qui est-ce?
송여주
À qui parlez-vous ?
김태형
-Hé chérie, hé hé
김태형
-D'accord, j'y vais rapidement.
김태형
-D'accord, raccrochez.
Bbaeng
송여주
Quoi… y avait-il un maître ?
L'héroïne, folle de rage, tourna inconsciemment son corps vers Taehyung.
송여주
Bulles))
송여주
Hé!
김태형
?
김태형
Euh... oui.
송여주
De quel appel téléphonique s'agissait-il tout à l'heure ?
김태형
Oui?
L'héroïne continuait de parler sans s'en rendre compte.
송여주
Est-ce votre femme ? Ou est-ce votre petite amie ?
김태형
Non... pourquoi...
송여주
Répondez aux questions!!!
김태형
...petite amie...dans..
송여주
Qu'est-ce que vous avez dit??...
L'héroïne sut qu'il s'agissait de sa petite amie ou de sa femme après avoir entendu la conversation, mais elle n'arrivait pas à y croire et s'assit, sous le choc.
김태형
Salut, ça va ?
송여주
.....
L'héroïne reçoit donc la bénédiction de la concubine et rentre chez elle.
L'héroïne, qui s'était évanouie un instant à cause d'une forte fièvre,
Réveillez-vous le lendemain
송여주
Aïe... j'ai mal à la tête...
여주어머니
Êtes-vous d'accord?
송여주
Hmm... que s'est-il passé hier...?
여주어머니
Tu es tombé
송여주
Non, avant cela...
여주어머니
Ça... je ne sais pas non plus.
여주어머니
Ah, au fait…
여주어머니
Et ce type que je t'ai montré hier ?
송여주
Je vous avais dit que ce n'était pas si génial...
여주어머니
Essayez.
송여주
??
송여주
Je me souviens de quelque chose...
송여주
Ah ! C'est exact !
송여주
Je devrais m'excuser !
송여주
Maman, je sors !
C'est une histoire étrange qui n'a aucun sens... ?