Je t'aime... vraiment
Puis-je l'attendre avec impatience ?《Épisode 4》
김동현
Tu veux que j'essaie de te séduire ?
박우진
.......hein
Après que Donghyun a plaqué Woojin contre le mur, il a passé sa main dans ses cheveux et a dit
김동현
Je crois que je t'aime bien.
김동현
Sortons ensemble
김동현
Avec moi
Cogner
박우진
..........
김동현
Ce n'est pas le sentiment normal, n'est-ce pas ?
박우진
O... euh... ??
김동현
Vous regardez ça, n'est-ce pas ?
김동현
Quels sentiments avez-vous éprouvés ?
박우진
...........
김동현
C'est l'amour
박우진
Non!
김동현
C'est l'amour
박우진
Non!!!!!
김동현
mdr
김동현
Ouais, ouais
김동현
Mais n'ai-je pas entendu un bruit tout à l'heure ?
박우진
Je l'ai entendu de là-bas
Woojin et Donghyun se sont rendus à l'endroit d'où provenait le son.
박우진
livre?
김동현
Est-ce le Petit Prince ?
김동현
C'est quelque chose que Woong apprécie.
박우진
Comment savez-vous?
김동현
Bien......
김동현
Parce que j'étais tombée amoureuse de Woong à l'époque.
il y a 2 ans
전웅
Je n'ai pas de livre à lire...
전웅
Le Petit Prince..... ?
전웅
Je suppose que je vais juste regarder ça...
.
...
.
Puis Donghyun est arrivé.
김동현
........beau
La lumière illuminait Woong, et Woong brillait d'un éclat exceptionnel.
전웅
euh....?
전웅
Donghyun ???
김동현
...........
김동현
Tu deviens pour moi le seul et unique être au monde, et je deviens pour toi le seul et unique être au monde.
전웅
O.....euh....?
김동현
C'est une expression que j'aime bien.
전웅
Oh... Ah... d'accord... Je vois...
김동현
Tu veux des bonbons ?
전웅
Oui... merci.
전웅
........peser
김동현
droite?
김동현
Aimez-vous ce livre ?
전웅
hein?
전웅
Je crois... que j'aime ça...
김동현
Haha, qu'est-ce que c'est ?
전웅
je t'aime bien
김동현
euh?
전웅
J'aime ce livre
김동현
moi aussi.......
이대휘
Woong-hyung
이대휘
Avez-vous passé un bon moment à la bibliothèque ?
전웅
........hein
이대휘
Un seul bonbon, s'il vous plaît.
전웅
ici......
이대휘
merci!
이대휘
Tu as dit que tu allais avouer aujourd'hui, n'est-ce pas ?
전웅
........Non
전웅
Je ne le ferai pas...
이대휘
Quoi ???? Pourquoi ????
전웅
........juste
김동현
J'emprunterai ce livre avant de partir.
김동현
Allez-y en premier
박우진
.....hein
전웅
.........
전웅
[Murmures] Bonjour…
Woojin arrêta Woong alors qu'il s'apprêtait à jeter les bonbons qui remplissaient sa poche.
박우진
Est-ce du gaspillage que de le jeter ?
전웅
........il
전웅
Ouais... quel gâchis...
전웅
Pourtant, je n'ai pas eu le courage d'en manger davantage...
박우진
pourquoi ?
전웅
Je ne devrais plus me souvenir, et je ne veux plus me souvenir…
전웅
Dois-je vous le donner ?
박우진
hein?
박우진
merci
전웅
il
전웅
Non, écoutez attentivement en classe.
Woong est donc parti et Daehwi est arrivé.
이대휘
Grand frère........
이대휘
Je suis désolé, je pars le premier.
이대휘
Hein ? Mais pourquoi des bonbons ?
박우진
Woong me l'a donné.
이대휘
Oui???????
이대휘
sous........
이대휘
Si vous recevez cela...
이대휘
J'expliquerai la raison plus tard.
이대휘
Donnez-le-moi vite, s'il vous plaît ! Je dois l'apporter immédiatement à Woong-hyung.
박우진
Euh-huh......
이대휘
Hyung...... prends vite les bonbons.
이대휘
Oui????
전웅
.....Non
이대휘
pourquoi???
전웅
J'ai décidé de ne plus aimer.
이대휘
Attendez, pourquoi...?
전웅
Non, arrêtez maintenant.
bruit sourd
전웅
...........euh?
Donghyun est tombé du toit.
전웅
G.....Kim Dong-hyun!!!!!!!!!!
이대휘
euh.......?
이대휘
Je vais attraper le coupable !
Avant même que je m'en rende compte, Woong est venu se ranger du côté de Donghyun.
전웅
Kim Dong-hyun
전웅
Kim Dong.......Hyun.......?
전웅
H.... sanglots.......
전웅
*Halètement*......*Sanglot*.....
이대휘
Frère... pourquoi pleures-tu...?
이대휘
J'ai ramené le coupable...
전웅
Donghyun... Donghyun...
전웅
Il est mort...
이대휘
N.....Oui......?
이대휘
Arrête de déconner........
Daehwi posa sa main sur le nez de Donghyun et parla.
이대휘
frère.......
이대휘
Donghyun hyung ne respire plus.....
전웅
...........
전웅
Écartez-vous
Woong dit cela comme s'il avait pris sa décision.
이대휘
Oui......?
전웅
Écartez-vous pour qu'on puisse sauver Donghyun…
이대휘
Frère, tu vas mourir si tu continues comme ça !!!!
전웅
Si Donghyun meurt, je ne pourrai pas vivre…
이대휘
Peu importe à quel point mon frère est exceptionnel...
Woong lança un sort avant même que Daehwi ait pu finir de parler.
이대휘
sous.......
이대휘
frère......
.
...
.
전웅
*Toux*.......
Du sang rouge foncé jaillit de Woong.
이대휘
frère!!!!!!
김동현
*Tousse*
전웅
ah.......
전웅
Je l'ai sauvegardé...
bruit sourd
Woong s'est effondré.