J'ai commis une erreur en parlant à mon tuteur.

Surveillance - [Harcèlement]

이하얀

Avez-vous terminé pour aujourd'hui ?

전정국 image

전정국

Oui bien sûr!

L'inspection des devoirs a lieu sans faute

Jungkook a remis les devoirs avec assurance.

이하얀

Hmm...

이하얀

80 points

전정국 image

전정국

Oh

이하얀

C'est une bonne chose, mais...

이하얀

Je pense que toutes les erreurs étaient dues à une mauvaise approche du problème.

전정국 image

전정국

Oui?

이하얀

Si vous regardez ce problème maintenant, il vous indique de choisir la mauvaise réponse.

이하얀

Mais votre choix est le bon.

전정국 image

전정국

ah

전정국 image

전정국

J'étais confuse, alors j'ai pris cette photo à la hâte.

이하얀

quoi ?

전정국 image

전정국

(Désolé) Je suis désolé...

이하얀

Alors pourquoi est-ce mal ?

전정국 image

전정국

C'est

전정국 image

전정국

Ça ne vous va pas ?

이하얀

Est-ce correct ?

전정국 image

전정국

N'est-ce pas ?

이하얀

(Coup de poing dans le dos) Je t'avais dit que je te donnerais ce genre de problème, non ?

전정국 image

전정국

Ah, pourquoi me frappes-tu ? ㅠㅠ

이하얀

Ça ne fait pas mal, c'est juste une gifle

이하얀

J'ai dit que si vous me demandez de choisir le bon, ce type-là devrait être le premier à être exclu.

전정국 image

전정국

Non… c’est tout ?

이하얀

…tu recommences la même chose aujourd’hui

이하얀

Laisse tomber !

Jeong-guk a mal compris la question que Hayan lui avait posée.

Après avoir reçu un coup dans le dos d'une violence comparable à une gifle

J'ai dû supporter des reproches insupportables.

J'ai commis une erreur en parlant à mon tuteur.

05 : Harcèlement

박지민 image

박지민

Alors ? Tu as été touché ?

전정국 image

전정국

Comment le saviez-vous ?

박지민 image

박지민

Hahaha, je le savais !

전정국 image

전정국

Non… qui aurait cru que ce serait le problème ? ㅠㅠ

박지민 image

박지민

Vous avez dit l'avoir expliqué tellement de fois

박지민 image

박지민

On me reproche d'avoir tort.

전정국 image

전정국

Je vous le dis, je n'ai pas été harcelé, j'ai été frappé ?

전정국 image

전정국

C'est de la violence !

박지민 image

박지민

mdr

박지민 image

박지민

C'est de la violence

전정국 image

전정국

Alors, qu'est-ce que c'est ? Frapper, c'est de la violence.

박지민 image

박지민

Même si le professeur te frappe, quelle force peut-il te donner ?

전정국 image

전정국

Comment le saviez-vous ?

박지민 image

박지민

...vous plaisantez j'espère?

전정국 image

전정국

Ah, désolé, désolé, désolé, je ne le ferai pas !

박지민 image

박지민

Où as-tu appris à savoir ça ?

전정국 image

전정국

Dans ma tête ?

박지민 image

박지민

......

Parce que c'était Jimin qui acceptait toutes les blagues.

Jungkook voulait continuer à faire l'idiot.

Mais j'ai dû m'arrêter à cause du regard de Jimin, qui laissait penser qu'il allait me mettre à la porte à tout moment.

Non, j'ai dû m'arrêter.

박지민 image

박지민

Réessayez une dernière fois.

전정국 image

전정국

Désolé ^^7

전정국 image

전정국

Dans ce cas, je t'achèterai du tteokbokki.

전정국 image

전정국

Mangeons

박지민 image

박지민

Oh ! Arrêtez de parler de tteokbokki, je meurs !

전정국 image

전정국

pourquoi...

박지민 image

박지민

Es-tu mort sans avoir épousé Tteokbokki dans ta vie antérieure ?

전정국 image

전정국

Non

박지민 image

박지민

Pourquoi mangez-vous du tteokbokki à trois repas par jour ?

박지민 image

박지민

Ce n'est pas comme si vos parents tenaient un restaurant de tteokbokki.

박지민 image

박지민

Mais pourquoi diable es-tu si obsédé par le tteokbokki ?

박지민 image

박지민

Le tteokbokki est-il votre ennemi ?

박지민 image

박지민

Tu vas tout manger tous les jours ?

박지민 image

박지민

J'en parle tout le temps

박지민 image

박지민

Sais-tu pourquoi ?

박지민 image

박지민

Il ne faut pas le dire une seule fois.

박지민 image

박지민

Même si je suis comme ça, tu continues à me crier dessus pour que je mange encore du tteokbokki.

박지민 image

박지민

Tu m'attires

전정국 image

전정국

D'accord, arrêtez s'il vous plaît.

전정국 image

전정국

Je ne mangerai pas de tteokbokki...

전정국 image

전정국

Mangez ce que vous voulez

박지민 image

박지민

Puis le poulet

전정국 image

전정국

Hé ! Je t'avais dit de ne pas être aussi difficile.

전정국 image

전정국

N'as-tu pas pitié du poulet ?

전정국 image

전정국

Pourquoi écrivez-vous des paroles et composez-vous des chansons tous les jours ?

전정국 image

전정국

Arrêtez de chanter sur le fait de manger du poulet

C'est une combinaison vraiment bruyante.