Je l'ai fait avec une navette de baiser sur Iljinnal.
16
루여주
Mais n'est-il pas mauvais pour les couples de danser ?
전정국
Non, Yeon-ah et moi sommes en couple, il est donc naturel que nous dansions une danse de couple.
하연아
C'est ça, Kkukka ! On va s'entraîner ?
전정국
Gureung
정호석
Ah… Je veux me débarrasser de ce couple… Ah… Mais ils vont bien ensemble.
김남준
Je sais...
김태형
Hé ! Lu Yeoju ! Alors, tu vas faire une danse en couple ?
루여주
Si un homme et une femme peuvent le faire, alors on devrait faire une danse de couple, non ?
김태형
Alors allons-y sexy
루여주
Bref, ce pervers est sexy...
김태형
d'accord
박지민
Euh..
김태형
Salut, ça te dirait d'aller voir un film après les cours ?
루여주
Tu travailles sur moi en ce moment ?
김태형
Tu fais ça parce que ça te plaît ?
루여주
Pourquoi sortir avec une personne pareille ?
쯔위
Jiminang
박지민
quoi
쯔위
Tu veux qu'on se voie après les cours ?
박지민
D'accord, faites comme vous voulez.
쯔위
Tu vas y aller ! Tu l'as promis !
박지민
Ouais, ouais
Après l'école
하연아
Yeoju ! Demain
루여주
d'accord
김태형
allons-y!!!
루여주
Hahahahahahahaha
박지민
Allez Tzuyu !
쯔위
Hein ? Hein ?
김태형
Voulez-vous danser cette danse ?
루여주
Euh... pas vraiment génial...
김태형
Pourquoi pleures-tu ?
루여주
Eh ! Un homme touche la cuisse d'une femme et l'embrasse ensuite ! C'est inadmissible.
김태형
…D’accord… je comprends…
루여주
Récitons un poème pour les petits.
김태형
d'accord
Pendant ce temps, Jimin
박지민
J'ai envie de manger du riz
쯔위
Je... euh... du thé aux perles au chocolat !
박지민
D'accord, je vais le commander.
쯔위
hein!
En attendant
L'attente est terminée.
박지민
D'accord, ici
쯔위
Hein ? Hein !
쯔위
Mais... vous aimez le personnage féminin principal ?
박지민
Ouf ouf ! (Mais qu'est-ce que c'est que ça ?...)
쯔위
Beurk !!! Drew ! Est-ce que je te plais ?
박지민
Euh... ouais
쯔위
Quoi… alors je me suis impliqué…
박지민
Bon, maintenant que nous le savons, séparons-nous.
쯔위
Je suis en route ?
박지민
Rusé?
쯔위
Euh... Non non ! Moi !...
박지민
toi..
쯔위
Je te l'avoue
박지민
.../////Est-ce que tu m'aimes?
쯔위
hein!
박지민
Alors ne soyez pas rusé et soyez amical avec l'héroïne.
쯔위
Tu peux le faire !
박지민
Alors, on sort ensemble ?
쯔위
peut être?
작가
Salut tout le monde ! Dans le prochain épisode, on parlera de patates douces ! À bientôt ! (Révérence)