J'en fais un drame
15


Quelques mois s'écoulèrent.

Février, la saison des cérémonies de remise de diplômes, approche.

Entre-temps, Eunbi est devenue une rappeuse assez célèbre.

Jungkook et Mina ont fait leurs débuts en tant qu'idoles dans des agences différentes.

동급생
Eunbi, prenons une photo !


황은비
d'accord...

Cliquezㅡ

동급생
Hé, cette fois, demandons à Jungkook de nous prendre en photo ! / D'accord, d'accord !



황은비
Ouf...

excusez-moi...


황은비
Hmm..?



미나
Félicitations pour votre diplôme


황은비
Pourquoi me donnez-vous ça...?


미나
Juste parce que tu es cool


황은비
Hmm..?


미나
En fait, je t'ai trouvé vraiment cool dès le premier jour.


황은비
d'accord..?


미나
hein


미나
Gardons le contact de temps en temps à partir de maintenant.


황은비
d'accord!


황은비
Félicitations à vous aussi !


선생님
(Clap clap) D'accord, tout le monde s'assoit !


선생님
Quand je porte des vêtements ordinaires, je me sens vraiment comme une adulte.


선생님
Merci à tous pour votre excellent travail au cours des trois dernières années.


선생님
Oh là là, il y a aussi trois célébrités...


선생님
Vous êtes les premiers disciples que je rencontre qui soient aussi fiers que moi !


선생님
Les uniformes seront bien livrés


선생님
Professeur, il n'est pas nécessaire de me le dire.


선생님
Félicitations à tous pour l'obtention de votre diplôme !


선생님
Parents, venez dire à vos enfants qu'ils ont bien travaillé !

부모님
Eunbi !

엄마
Oh là là, Eunbi, tu as bien travaillé !


황은비
Maman..8ㅅ8

부모님
Ne pleure pas, ma fille !

La cérémonie de remise des diplômes s'est terminée dans une ambiance si chaleureuse, et le chemin plus difficile de la vie adulte s'est ouvert à Hwang Eun-bi et au rappeur Sinbi.