J'ai épousé mon professeur principal

Épisode 26

한승우 image

한승우

(Soupir) Haa..

민윤기 image

민윤기

Hourra !!

한승우 image

한승우

quoi ?

민윤기 image

민윤기

Moi ? Tu es pire qu'une bête.

한승우 image

한승우

quoi?!

민윤기 image

민윤기

Eunji, c'est toi qui as fait ça et maintenant tout est paisible ?

한승우 image

한승우

Je ne savais pas ça...

민윤기 image

민윤기

Si vous ne le saviez pas, cela vous conviendrait-il ?

한승우 image

한승우

Mais que puis-je faire ? Vous allez mourir maintenant.

민윤기 image

민윤기

quoi ?

Respiration sifflante

민윤기 image

민윤기

Pouah..

한승우 image

한승우

C'est dommage, j'aurais pu recevoir un coup au visage.

한승우 image

한승우

Tu es doué pour esquiver, je te félicite.

민윤기 image

민윤기

Pouah..

한승우 image

한승우

Fais attention haha

정윤재 image

정윤재

Trois secondes !

민윤기 image

민윤기

(Warak) Beurk..

김여주 image

김여주

Qu'est-ce qui ne va pas avec ton épaule ?

정은지 image

정은지

Qu'est-ce que c'est ? Qui est-ce ?

정은지 image

정은지

Êtes-vous Han Seung-woo ?

정은지 image

정은지

dire!!

민윤기 image

민윤기

Je vais bien.

정은지 image

정은지

Tu es fou ? Je ne te laisserai pas tranquille.

민윤기 image

민윤기

Non, Eunji !!

김여주 image

김여주

Hé, tu viens à l'hôpital avec moi

김여주 image

김여주

Dis juste que c'est fini et ne me laisse pas tranquille

정은지 image

정은지

Hé!!

한승우 image

한승우

Soudainement)....

정은지 image

정은지

Toi ? Celle qui a cassé l'épaule de Min Yoongi

정은지 image

정은지

bien?

한승우 image

한승우

Il n'arrête pas de nous poser des questions...

정은지 image

정은지

Quel est notre problème ?!

정은지 image

정은지

Nous avons déjà terminé !!

정은지 image

정은지

Si tu me touches encore une fois, je ne sais pas ce que je te ferai.

김여주 image

김여주

Comment allez-vous?

박서준/의사 image

박서준/의사

Ce n'est pas assez grave pour nécessiter une intervention chirurgicale, mais c'est grave.

김여주 image

김여주

Réservez-moi une salle VIP

박서준/의사 image

박서준/의사

Oui

정은지 image

정은지

Oppa ! Ça va ??

민윤기 image

민윤기

C'est bon haha

김여주 image

김여주

Est-ce normal d'avoir mal à l'épaule ?

김태형 image

김태형

Min-Yong-Ki, ça va ?

민윤기 image

민윤기

C'est bon, va manger quelque chose et reviens.

정은지 image

정은지

D'accord, va manger

민윤기 image

민윤기

Eunji, toi aussi

정은지 image

정은지

Je vais bien.

김여주 image

김여주

Alors allons chez moi

정호석 image

정호석

Gurae

정호석 image

정호석

Et Eunji ?

김여주 image

김여주

Je suis passé chez mon frère

정호석 image

정호석

Entrons en premier

김여주 image

김여주

Maman, nous sommes arrivés !

여주 엄마 image

여주 엄마

Pas jusqu'à maintenant...

김여주 image

김여주

Pourquoi ? Que se passe-t-il ?

여주 엄마 image

여주 엄마

J'ai entendu dire que ton père est à l'hôpital.

여주 엄마 image

여주 엄마

Jeongseobang, veuillez conduire.

김여주 image

김여주

Je le ferai

정호석 image

정호석

Non, je le ferai.

박서준/의사 image

박서준/의사

Votre femme est-elle ici ?

김여주 image

김여주

Comment va ton père ?

박서준/의사 image

박서준/의사

Heureusement, il n'a pas été gravement blessé, mais il semblait avoir été très choqué.

김여주 image

김여주

Ha..

김여주 image

김여주

Euh...ah...

정호석 image

정호석

Pourquoi es-tu comme ça, héroïne ?

김여주 image

김여주

Ah.. Oppa.. Mon estomac..

정호석 image

정호석

Avez-vous mal au ventre ?

여주 엄마 image

여주 엄마

Mais qu'est-ce que tu fais ?! Dépêche-toi d'appeler Seokjin et apporte-moi le lit !

박서준/의사 image

박서준/의사

Oui!!

정호석 image

정호석

frère..

김석진 image

김석진

Il semblait vraiment sous le choc… C’est pourquoi la date d’accouchement a été avancée…

김석진 image

김석진

Il reste encore 9 mois, mais selon la situation, je pourrais accoucher aujourd'hui ou demain...

정호석 image

정호석

merci..

김석진 image

김석진

Je viendrai plus tard

정호석 image

정호석

Tu es ce que j'ai de plus précieux, Yeoju… et bien sûr, notre bébé aussi…

김여주 image

김여주

Hmm...?

정호석 image

정호석

Comment va votre corps ?

김여주 image

김여주

Ça a l'air un peu douloureux...

정호석 image

정호석

Seokjin hyung est arrivé et reparti plus tôt...

정호석 image

정호석

L'accident de mon beau-père a avancé la date prévue de son accouchement.

정호석 image

정호석

Je pourrais accoucher aujourd'hui ou demain.

김여주 image

김여주

d'accord..?

김여주 image

김여주

Ah... je crois que les contractions commencent à arriver...

정호석 image

정호석

(Se tenant la main) Yeoju, ça doit être très douloureux et difficile, mais s'il te plaît, tiens bon...

김여주 image

김여주

Bien sûr, de qui est-il l'enfant ?

9 heures plus tard

김여주 image

김여주

Ha....

정호석 image

정호석

Dame...

김석진 image

김석진

Je vais le déplacer dans les toilettes.

정호석 image

정호석

Prends bien soin de moi, mon frère...

김석진 image

김석진

Ne vous inquiétez pas, même si ça en a l'air, j'étais aux commandes quand Yoon Jae est né.

김석진 image

김석진

Ne vous inquiétez pas

정호석 image

정호석

sous.....

김남준 image

김남준

L'héroïne est en train d'accoucher ?

박지민 image

박지민

comment c'est?

정호석 image

정호석

Cela fait environ une heure que je suis entré, mais ce n'est toujours pas sorti.

Jiying

김석진 image

김석진

Hoseok, entre

김석진 image

김석진

Namjoon et Jimin sont également présents.

정호석 image

정호석

Ouf...