J'ai rencontré un maître psychopathe.

8. Toit-terrasse

' .. ? papier ? '

Yeo-rim a déchiré un bloc-notes sans fil, a écrit quelque chose dessus et l'a délicatement posé sur mon bureau.

[Souhaiteriez-vous venir sur le toit-terrasse à l'heure du déjeuner ?]

김여주 image

김여주

? .. ( hocher la tête

여유림 image

여유림

(Rires étouffés)

_

_

L'heure du déjeuner _

김여주 image

김여주

Euh... où dois-je m'asseoir ?

Après tout, toutes les écoles sont identiques.

Les filles se promènent en groupes,

Les garçons jouent généralement bien ensemble.

Vous pouvez également apercevoir la forêt de loisirs là-bas.

« Yulim ne fréquente qu'une seule personne... »

여유림 image

여유림

Ah bon ? Haha, et alors ?

Il a dit ça lol

여유림 image

여유림

Hein lol

« C'est joli. »

Yurim, qui parlait en souriant,

Cela paraissait incroyablement joli à la protagoniste.

김여주 image

김여주

Bon, trouvons une place (murmure)

Je vois une place libre dans le coin là-bas.

Jeokbuk _ Jeokbuk _

(Boum -

김여주 image

김여주

Ouf !

김여주 image

김여주

Devrais-je essayer ? Haha

김여주 image

김여주

(Marmonnant)

Un peu plus tard _

김여주 image

김여주

J'ai bien mangé haha

김여주 image

김여주

Dois-je y aller maintenant ?

Boum boum...

김여주 image

김여주

(Stop) Ah oui… Je dois aller sur le toit

laborieux laborieux _

_

( Grincement -

김여주 image

김여주

Est-ce que quelqu'un... n'est pas là...? (Timide)

여유림 image

여유림

Hein ? Hé, héroïne !

김여주 image

김여주

Ouais... euh

김여주 image

김여주

Pourquoi m'avez-vous appelé ?

여유림 image

여유림

Au fait... es-tu proche de Min Yoongi ?

김여주 image

김여주

Min Yoongi ? Ah… pourquoi ?

여유림 image

여유림

Je... enfin... je vous ai vus arriver ensemble tout à l'heure.

김여주 image

김여주

Nous ne sommes pas proches...

여유림 image

여유림

Oui, c'est bien !

김여주 image

김여주

Hein ? Quoi ?

여유림 image

여유림

J'aime bien Yoongi haha

김여주 image

김여주

ah ..

여유림 image

여유림

Yoongi, est-ce que je l'ai cuit à la vapeur ?

김여주 image

김여주

Ouais... euh

여유림 image

여유림

N'y touchez pas -

김여주 image

김여주

hein ..

여유림 image

여유림

J'ai une personnalité qui fait que j'ai absolument besoin d'obtenir ce que je veux.

김여주 image

김여주

Ouais... ouais... je t'encouragerai !

여유림 image

여유림

merci -

김여주 image

김여주

cependant ...