Tu m'as manqué, Kim Yeo-ju.
02. Le jour de la magie.


Je me sens sale depuis ce matin.

Et c'est tellement gênant...

Je suppose que c'est aujourd'hui.


김여주
C'est tellement laid...

*

Je suis allée aux toilettes pour vérifier et c'était ce jour-là.


김여주
Oh là là… J’ai utilisé toutes mes serviettes hygiéniques…


김여주
Ah… Devrais-je appeler Kim Jong-in… ?

un

deux

trois


김여주
Kim Jong-i !!!!!!!!!


김종인
Mais qu'est-ce que c'est que ce putain de chien !! ..


김여주
Dog×ki ? Dog×kieeeeee ?


김종인
Oh, je suis désolée, unnie...


김여주
Si vous êtes désolé, faites une course pour moi.


김종인
Qu'est-ce que c'est ? (anxieux)


김여주
Va acheter des serviettes hygiéniques au magasin de proximité ><


김종인
(Mi×)

*


김종인
C'est ici.

(whoosh)


김여주
Oh, merci beaucoup.


김종인
Que voulez-vous dire par « j'ai sauvé ma vie » ?


김여주
mdr

*


김종인
Ma sœur, dis-moi ce que disent tes frères aujourd'hui !


김종인
Ma sœur est de mauvaise humeur aujourd'hui car elle est sous l'emprise d'un sort.


김여주
Ouais ! Hahaha


김여주
Au revoir, mon frère~


김민석
Oui .


김여주
Johnny Nido ~


김종인
Ne m'appelez pas Johnny... D'accord...


김여주
mdr

*


김여주
Ahhhhhh... Les crampes menstruelles... Ça fait vraiment mal...


김종대
Oh mon Dieu !!!


김종대
Kim Yeong ! Pourquoi as-tu une expression si négative ?


김여주
Non... vas-y...


박찬열
Que se passe-t-il ? Si tout était normal, Kim Yeo-ju serait fichue.

*

Ah… Plus le temps passe, plus j’ai mal au ventre au lieu de m’améliorer.


김여주
Pff... Je suppose que je devrais aller à l'infirmerie...


김여주
Ah... j'ai le vertige... je ne devrais pas tomber...

C'était la pause pendant la deuxième période, alors je pensais emmener Kim Jong-in avec moi.


김여주
Que dois-je faire..


김여주
Ah... Merde. Je vais survivre d'abord.

*


김여주
Hé… Appelle Kim Jong-in…


오세훈
D'accord.


오세훈
Salut !!!! Ta sœur appelle !!!!


김종인
?


김종인
Pourquoi avez-vous appelé ?


김여주
Veuillez m'accompagner à l'infirmerie !


김종인
Oh... allons-y vite.


김여주
Oui ..


보건쌤
Hein ? Ce sont Yeoju et Jongin.


보건쌤
Qu'est-ce qui vous amène ici ?


김종인
Sœur Yeoju, vous avez des crampes menstruelles. Elles doivent être très fortes.


김종인
Je suis tombé en venant ici.


보건쌤
Commencez par l'allonger sur le lit.


김종인
Oui .

*


김여주
Pouah...


보건쌤
Tu es réveillée, Yeoju ?


보건쌤
Vos douleurs menstruelles sont intenses, reposez-vous donc davantage.


김여주
Oui… mais qu’en est-il de Jongin ?


보건쌤
Tu as dit que tu allais aux toilettes ?


김여주
Ahhh..


김종인
Hein ? Tu es réveillée, ma sœur ?


김여주
Oui, je me suis réveillé.


김종인
Puisque ma sœur est réveillée, je vais y aller en premier.


김여주
Oui .

Mes crampes menstruelles s'intensifiaient, alors j'ai quitté le travail plus tôt.


김여주
Ah... Byun Baekhyun me manque...



김여주
Ha.. Baekhyun..

Tu me manques tellement...

Venir vite...

작가
tout le monde ..

작가
Désolé ..

작가
Il semblerait que la mise en ligne soit trop tardive, et l'histoire n'est même pas terminée...

작가
Surtout, ça n'a pas l'air amusant...

작가
Mais j'ai essayé de faire en sorte que ça se termine bien...

작가
Peut-être que le prochain épisode, ou celui d'après, sera le dernier.

작가
Et Jong-in est apparu à de nombreuses reprises aujourd'hui !

작가
À l'origine, je comptais le faire en incarnant Chanyeol, mais j'avais peur que Baekhyun soit jaloux... ><

작가
À plus tard -

Joyeux anniversaire Jongin !!! ❤❤

Continuons à marcher sur un chemin fleuri !

Nous sommes un EXO. Aimons-nous.