J'ai besoin de sentiments !
ÉPISODE 30



박여주
Il y a quelque chose d'étrange


박여주
Je croyais avoir tout pardonné


박여주
C'est tellement effrayant, terrifiant et difficile


박여주
J'ai bien peur que quelque chose comme ça se reproduise.


박여주
Pourquoi y a-t-il toujours un « encore » devant ?


박여주
J'aimerais que ce ne soit qu'une supposition... pourquoi... pourquoi... y a-t-il toujours le mot « encore » dedans ?


박여주
Moi aussi... je veux vivre ça pour la première fois.


박여주
C'est la première fois que je fais ça et je suis « à nouveau »


박여주
Je suis tombée amoureuse de Yoongi oppa...


박여주
« Je le regrette. »

Fin du point de la ville de Yeoju


민윤기
Désolé


민윤기
Je me demande si j'ai relevé ce défi pour rien. Je me demande pourquoi je t'ai fait souffrir.


민윤기
La rupture est la solution


민윤기
J'ai avoué mes sentiments à l'héroïne...


민윤기
« Je le regrette. »

enfin


박여주
Je suis


민윤기
Je suis


박여주
Avec Yoongi oppa


민윤기
Avec l'héroïne

여주&윤기
Je regrette d'être sorti avec elle


박여주
Oppa... j'ai décidé


민윤기
Oh...oh...oh vraiment ?


민윤기
Devrions-nous nous séparer ?


박여주
...........Ouais......Je suis désolé....on va juste "se séparer"


민윤기
Oui… j’y vais. Désolé pour le dérangement.

Pointe de la ville de Yeoju


박여주
Je l'ai vraiment regretté... et c'était difficile, alors on s'est séparés.


박여주
La situation actuelle me rend fou


박여주
Je le regrette


박여주
Je veux l'attraper


박여주
Tu me manques tellement


박여주
Je veux te dire que je t'ai aimé


박여주
Non


박여주
"Je t'aime"

Le point de vue de Yoon Ki-sik


민윤기
J'étais clairement inquiet pour le personnage principal féminin, alors j'ai décidé de rompre avec elle.


민윤기
Cette situation est en train de me rendre fou.


민윤기
Je le regrette


민윤기
Je veux l'attraper


민윤기
Tu me manques tellement


민윤기
Je veux te dire que je t'ai aimé


민윤기
Non


민윤기
"Je t'aime"

bip-------------

의사
Le patient Yeoju est décédé à ♤ heure♤♤ minutes


박지민
Madame......Madame!!!!!!!!!!


박지민
Héhéhé... soupir... non... non... soupir...


김태형
Yeoju-ya..... Jimin-ah... Yeoju... Yeoju...


전정국
Taehyung, garde-moi ma place...


박지민
Heh... Yeoju-ya.....soupir....cet oppa....Je ne pleurerai pas....Je vais essayer de tenir bon....Je vais essayer de bien vivre.....soupir...heh....Yeoju-ya...quand tu seras au sommet...ne souffre pas...et sois heureux...tu dois...vivre heureux....


박지민
"Je t'aime, Park Yeo-ju."

5 ans plus tard...


박지민
Kim Tae-hyeok !!!!!!!


김태형
Ebezebebebebeeejb


전정국
Oh, c'est bruyant !


김석진
cadet....


민윤기
Hé hé hé hé hé, c'est bruyant, alors taisez-vous


김남준
Oh là là, c'est tellement rafraîchissant, c'est tellement rafraîchissant


정호석
J'ai souffert de la faim pendant près de deux ans et wow... j'ai une force incroyable.


김태형
Aaaah ...


민윤기
....il..


민윤기
Ça a l'air bien


김석진
C'est exact


배주현
Salut !!!! Kim Taehyung !!!


김태형
Oh wow


박지민
mdr


서현진
Mouton


서현진
Oh là là, Jimin, voilà une situation qui te fait rire^^


박지민
Oui....?


서현진
Salut !!!!!! Park Jimin !!!!!!!!!!!


김석진
Calme!!!


김석진
Un nouvel élève arrive aujourd'hui~~


김석진
Fille~~!!


김석진
Enfin notre Yonggi ~♡


민윤기
N'achetez pas ça


강슬기
Hé, tu es un véritable mur de fer, oppa~


김석진
Oui, Seulgi♥


강슬기
Héhéhé


배주현
Oh, tu es si jolie


김태형
Pourquoi devrais-je le faire aussi ?


배주현
Kke##*#*#*#*#*


김태형
(Muruk)......


배주현
Pourquoi es-tu encore contrarié, notre Taehyung~♡


배주현
Taehyung t'aime♥


김태형
Héhé


정호석
Où est ma copine ?


김지원
Voici


정호석
Supprimez-leㅜㅜㅜㅜ


김남준
Suzyㅜㅜㅜㅜ


전정국
J'avais envie d'aller me coucher ♥


배수지
Hé, M. Naemjun, s'il vous plaît, donnez-moi un peu


박민영
Héhéhé♥


김남준
(Nammuruk)...


배수지
D'accord, Illuwang


김남준
Ouf...

(Soudainement)


민윤기
Frappe...


박여주
Waouh… ai-je interrompu votre bon moment ?

Le point de vue de Jimin


박지민
L'héroïne est morte et j'ai souffert de la faim pendant près de deux ans.


박지민
Après cela, j'ai repris mes esprits et j'ai créé une entreprise avec 13 personnes.


박지민
J'ai travaillé dur et je suis devenu numéro un mondial.


박지민
Depuis, nous nous en sortons très bien.


박지민
Mais l'héroïne morte est revenue ?


박지민
N'êtes-vous pas enthousiaste pour l'avenir ?


박지민
Il se passe beaucoup de choses, mais nous sommes convaincus de pouvoir les surmonter maintenant.

-LA FIN-


자까♡
Un immense merci à tous ceux qui ont regardé « I Need Feelings » jusqu'à présent ! ♥


자까♡
Je t'aime !!♡ !!