Je n'ai que toi
karaoké
Ding dong dang dong ding dong dang dong
선생님
Les amis, le cours est terminé. À demain !
학생들
oui~
웬디
Ah... c'est difficile.
아이린
Wendy, veux-tu aller jouer avec nos enfants ?
웬디
d'accord!
사나
Les gars, où est-ce qu'on va ?
예린
Allons au karaoké
친구들
appel!
Waouh, ça fait longtemps que je ne suis pas allé dans un bar karaoké.
사나
Hé, on devrait appeler nos garçons aussi ?
문별
Appelle-moi ! Je vais bien
문별
Mais Yerin, tu n'as pas de petit ami ?
예린
C'est bon, quel est le problème ?
아이린
Hé, alors tu peux appeler les garçons aussi, non ?
친구들
alors!
Hein ? Kang Daniel viendra aussi ?...
Oh là là, à quoi penses-tu en ce moment...
문별
Hé, je vais l'acheter aujourd'hui parce que j'en ai envie !
04:00 PM
사나
Waouh ! Tu as choisi une très grande et belle chambre ?
아이린
Hé, appelons vite les garçons.
아이린
Alors Jihoon, Daehwi, Daniel et Jaehwan chantent ?
Hein ? Tu appelles Daniel aussi ?
Oui!
04:30 PM
(Chant)
(Soudainement)
김재환
Les enfants, je suis là
웬디
Ouf, qu'est-ce que c'est ?
박지훈
Bonjour
이대휘
Bonjour
강다니엘
Salut mes amis
아이린
Hé, pourquoi parles-tu anglais de façon si familière ?
강다니엘
Haha, je viens d'essayer.
Héhéhé, comme prévu, Daniel est cool héhéhé
김재환
Ça suffit ! Dois-je me dépêcher ? Cette pluie… Ces larmes…
웬디
Irène, Jaehyuk chante vraiment bien, n'est-ce pas ?
아이린
Oui, et il a dit que son rêve était de devenir une idole.
웬디
Oh... je vois
강다니엘
Salut les gars, je vais prendre l'air.
문별
Oh, je suis de retour
05:32 PM
웬디
Les gars, je vais y aller et je reviendrai aussi.
사나
sois prudent
Je ne le savais pas jusqu'à présent.
웬디
Hein ? Je suis sûr que Niel est venu ici...
(Crac, craquement)
(Boum boum)
Non...soupir
강도
Soyez silencieux...
경찰
Hé ! Trouvez vite ce voleur !!! Il est tout près.
!!!N'est-ce pas lui le voleur !
Niel, je suis là, s'il te plaît aide-moi ㅠㅠ
(palet!)
?
(Hahahaha) Tu t'évanouis maintenant ?
Qui… qui êtes-vous ? (sanglots)
(évanouissement)
?
Wendy, ça va ?
?
Me reconnaissez-vous ?
웬디
Pff... c'est ma maison !
웬디
Hein ? Niel, je suis venu ici pour prendre l'air...
웬디
Niel, pourquoi es-tu de nouveau là ?
강다니엘
(s'étreignant) Wendy, Dieu merci. ㅠㅠ
강다니엘
J'ai été tellement surprise d'apprendre que tu avais tort.
웬디
Hein ? Pourquoi… Oh… C’est vrai, j’ai failli me faire kidnapper par un voleur…
Alors, Niel t'a sauvé ?
웬디
Niel, comment va ce type ? Tu es blessé ?
강다니엘
Hé ! Ce type a essayé de te kidnapper, pourquoi tu t'inquiètes...?
웬디
Oh...désolé
강다니엘
Hahaha, pas besoin de s'excuser
강다니엘
Et l'homme n'a pas été gravement blessé,
강다니엘
Je suis probablement au poste de police en ce moment (bâillement)
11:52 PM
(cogner)
웬디
Hé ? Niel, Niel
웬디
Quelle heure est-il ?