Je ne me souviens que de toi
52화-놀이동산 3
Ba (Aaaahhhhhhhh)
Au revoir (Aaaaaaaahhhhhh)
Viking (Ah... putain, c'est qui cette voix...)
Chevaucher le Viking
김재환
Haa... j'ai trop dépensé...
박우진
Maintenant, ne frappez jamais un coup de circuit à côté de vous.
박우진
Du sang sort de mon oreille...
윤여주
Hahaha, le trajet est vraiment amusant !!
박지훈
droite?
배주현
Hahaha... Ouf... C'est amusant.
박수영
Hahaha, à cause de Kim Jae-hwan... j'ai vraiment mal aux oreilles...
윤여주
Essayons autre chose !!!
박지훈
d'accord!
김재환
Salut ! Moi aussi...
박우진
Yaya
김재환
?
박우진
Laissons ces deux-là rester ensemble.
김재환
Ah, d'accord.
김재환
Ce salaud de Park Ji-hoon a intérêt à bien faire...
박지훈
Euh... Yeoju ?
윤여주
hein?
박지훈
Il faisait sombre...
윤여주
Ah... tu as raison... (Dommage)
박지훈
On regarde le feu d'artifice avant de partir ?
윤여주
bien!
Te tenir la main~
Si j'appelle ton nom~
Un autre jour passera pour toi et moi, je suppose.
윤여주
Waouh... c'est vraiment joli...
박지훈
Ouais... Yeoju
윤여주
hein?
박지훈
En fait, je t'aime bien depuis le collège.
박지훈
Tant que cela ne vous dérange pas...
박지훈
Veux-tu sortir avec moi ?
-----
-------
윤여주
Jihoon ???
박지훈
Euh... euh ?
윤여주
Tu ne m'as pas appelé ?
박지훈
Euh... non, j'allais juste vous demander ce que vous avez pensé du feu d'artifice !
윤여주
Ah~ tellement joli !!
윤여주
Exactement comme la couleur de tes cheveux ! lol
윤여주
Merci, Jihoon.
윤여주
Merci de m'avoir sauvé la vie.
박지훈
Encore et encore
박지훈
Je t'avais dit de ne pas dire ça...
박지훈
Hein ? Tu dois exaucer mon vœu, d'accord ?
윤여주
Ah... hahaha, compris, compris !
박지훈
mdr
박지훈
Yeoju
윤여주
hein?
박지훈
merci
박지훈
(Merci d'avoir fait fleurir ma vie)
윤여주
Mais qu'est-ce que c'est que ça ? lololol
춘배작가
il...
춘배작가
Ne manquez pas le prochain épisode !