Je ne me souviens que de toi

Épisode 64 - Qu'est-ce que c'est...?

윤여주

Jihoon !!!

박지훈

...

윤여주

Jihoon !!! Tu es en retard !!!

박지훈

Allez-y en premier

윤여주

euh..?

윤여주

euh..

김재환

Hein ? Qu'est-ce que c'est ?

박우진

Et Jihoon ?

윤여주

Salut!

윤여주

Jihoon... m'a dit d'y aller en premier...

박우진

Ah...

김재환

Soupir...

김재환

(J'ai été gravement blessé)

윤여주

Vous vivez ensemble ?

박우진

?

박우진

soudainement?

윤여주

Non, on dirait qu'on est toujours coincés ensemble !

김재환

Ah~ le voisin

김재환

Que fait-il tous les soirs pour que tu fasses autant de bruit ?

김재환

Tsk tsk

박우진

Hé, je prends du retard

김재환

Jss (petites excuses)

윤여주

Haha...

담임쌤

D'accord, vous êtes tous là ?

학생 1

Park Ji-hoon n'est pas venu.

담임쌤

Oh là là...

담임쌤

Je me demandais si vous alliez bien...

담임쌤

Quand Park Ji viendra, dites-lui de venir me voir.

학생들

Oui ~ (Park Ji-beomㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ

윤여주

Pourquoi Jihoon est-il comme ça ?

배주현

Héroïne!!

박수영

Que fais-tu ici tout seul ?

윤여주

Ah… Jihoon est un peu… depuis ce matin…

배주현

un peu...

박수영

?

윤여주

Quelque chose vient de changer...

윤여주

La façon dont tu me traites...

윤여주

Qu'est-ce que j'ai fait de mal ?

배주현

(Certainement pas

박수영

(Vous avez vraiment entendu ça ?)

윤여주

?

배주현

Posez une question à Jihoon pendant le cours.

배주현

Ai-je fait quelque chose de mal ?

배주현

Alors, que diriez-vous ?

윤여주

Oh vraiment??

윤여주

merci!!

배주현

Qu'est-ce que tu fais avec ça ?

박수영

C'est fini, gamin

윤여주

J'y vais !!

배주현

Au revoir !!

박수영

Papa!!

윤여주

Hein ? Quand es-tu arrivé ?

박지훈

tout à l' heure

윤여주

Ah...

Un silence s'installa entre Yeo-ju et Ji-hoon.

[Aperçu du prochain épisode]

"Je t'aime bien!"

"quoi...?"

EMBRASSE MA FILLE~ (Connaissez-vous la chanson de fin ?

춘배작가

Ne manquez pas le prochain épisode !

춘배작가

Même si je suis occupé(e), j'essaierai d'écrire souvent !

춘배작가

Merci à tous ceux qui ont lu !!ㅠㅠ