J'ai ouvert une colocation et il y avait des êtres mi-humains, mi-bêtes ?!

ÉPISODE 11.

이지훈

Qui est en train de perdre la tête ? C'est le chaos.

여주 아빠

Hein (visage impassible)

Ça a traîné en longueur comme ça.

권순영

Tu m'as manqué... Yeoju...

김여주

Vous avez dû être très inquiet(ète) tout ce temps, n'est-ce pas ?

김민규

Oh mon Dieu... (sanglots)

Min-gyu embrasse Yeo-ju

Et au bout d'un moment, tout le monde prend l'héroïne dans ses bras.

김여주

Aïe… ! Pourquoi cela arrive-t-il… !

Tout le monde tombe, mais Seungcheol continue de tenir bon.

윤정한

Choi Seung-cheol ?

최승철

Hahaha, Yeoju

Seungcheol adresse un regard de salut à Yeoju,

palet

김여주

Oh..

L'héroïne a essayé de pousser Seungcheol légèrement, mais elle a poussé plus fort que prévu, et Seungcheol est tombé sous le lit.

최승철

.. 😫

윤정한

Ouf !

Tout le monde se retenait, mais quand Jeonghan a explosé le premier, tout le reste a explosé aussitôt.

문준휘

mdr

홍지수

Qui garderait ça ? 😂

최승철

.. (soupir)

이석민

Choi Toppi est sorti lol

김여주

Haha, Seungcheol, tu ne l'as pas fait exprès.

Seungcheol serait donc resté contrarié jusqu'à la sortie de Yeoju de l'hôpital.

Le jour où Yeoju est sortie de l'hôpital

김여주

Oh là là... Je suis tellement fatiguée... (soupir)

최승철

Hein ? Pourquoi soupires-tu… !

최승철

Il a soupiré en me regardant... !!

김여주

Hein ? Qui ? (Shameless)

전원우

Je suppose qu'il est déjà teint.

윤정한

Pourquoi me regardez-vous ?

홍지수

…? Même si Yoon Jeong-han est comme ça, pourquoi est-ce que je regarde ça ?

전원우

Oh mon Dieu (dori dori)

김여주

..?

largeur

Quelqu'un enlace l'héroïne (presque comme une étreinte par derrière).

부승관

.. Qu'est-ce que tu fais, mon frère (ㅡ.ㅡ)

부승관

Seungcheol est là..!!

최승철

…? Ça ne va pas tomber tout de suite… ?!

Il se retourne en entendant quelqu'un l'appeler et voit quelqu'un enlacer la protagoniste féminine par derrière.

이지훈

Ça ne vous plaît pas ?

김여주

Je me sens mal à l'aise.

이지훈

hein?

김여주

C'est inconfortable ( ㅡㅅㅡ )

이지훈

Hein ? Qu'est-ce que tu as dit ?

D'ailleurs, c'est tellement proche que je ne peux pas faire autrement que de l'entendre.

김여주

Haha.. (démission)

Finalement, la force de Seungcheol l'a aidé à s'en débarrasser.

Et l'héroïne serait prise au piège dans les bras d'un autre homme.

le lendemain

L'héroïne semble occupée à quelque chose.

서명호

…? Où vas-tu aujourd’hui ?

김여주

Hein ? Ah~

김여주

Je dois aller travailler au magasin maintenant.

서명호

Ah~ (hochement de tête)

서명호

Bon voyage ! Devrais-je vous y emmener ?

김여주

Hein ? Non, ça va. C'est juste en face de chez moi. Quoi ?

서명호

Ok haha

Tillyrik

Cliquetis

Après que l'héroïne soit partie comme ça

최한솔

…? Qui est sorti ?

최한솔

Personne ne sort à cette heure-ci ?

서명호

Je vais travailler au magasin de Yeoju.

최한솔

Ah (hoche la tête)

Fatigant

김여주

Bienvenue~

김여주

euh?

여주 엄마

Comment vas-tu, ma fille ?

김여주

Maman, que fais-tu ici… ? Pourquoi es-tu venue sans rien dire… ? Pourquoi ne m’as-tu même pas appelée… ?

여주 엄마

Je suis juste venu t'apporter quelques accompagnements et voir ta tête un petit peu~

여주 엄마

Je descendrai bientôt.

여주 엄마

Je devrais aussi jeter un coup d'œil aux personnes qui vivent dans la maison en colocation.

김여주

d'accord

Fatigant

Aperçu du prochain épisode

여주 엄마

Oh mon Dieu, oh mon Dieu

김여주

…! Oh maman…!

최승철

euh..?

Kudangtang

부승관

Oh mon Dieu...!

C'est tout pour aujourd'hui. Comme je le dis toujours, la bande-annonce ne dévoilera peut-être pas la suite ! Saurez-vous deviner le prochain épisode ? Haha. Il est diffusé tous les mercredis à 22h30.