J'ai ouvert les yeux et j'étais membre d'un groupe de filles ?!
03. Ne vous en faites pas.
여주
"........"
솔라
« Eh, tu es levé tôt aujourd'hui. C'est ton jour de congé… »
여주
"......."
솔라
"Hé, madame ?"
여주
« Euh… ? Pourquoi ? »
솔라
« Non, c'est ton jour de congé, pourquoi es-tu levé si tôt ? »
여주
« Ah… Je me suis réveillé un peu plus tôt… Je me suis réveillé tôt et je suis déjà endormi… »
솔라
« Ah… d’accord… » Pourquoi l’héroïne se comporte-t-elle ainsi ? Ce n’est pas son genre…
제이홉
"Jungkook !! Dois-je te parler, hyung~ ?"
정국
« Ah… pourquoi tu fais ça encore une fois… » (agaçant)
제이홉
« Non~ Y a-t-il une protagoniste féminine parmi tes amis ? »
정국
"...Pourquoi le rôle principal féminin..." (Froid)
제이홉
« Hein… ? Je viens d’écouter la chanson et je l’ai beaucoup aimée… »
정국
"À l'héroïne.....
정국
Ne t'en fais pas.
제이홉
"......"
미월(작가)
(Gaptuktu) « J'aime aussi Mamamoo, alors j'ai ajouté un petit extrait d'une chanson de Mamamoo à Love Them ! »
여주
«Veux-tu que je parte ? Non, je vais juste rester là, caché dans le ciel noir de la nuit, hors de vue pendant un moment.»
(omis)
세정
"Nuit étoilée, ouais, ouais, ouais, ouais Nuit étoilée, ouais, ouais, ouais, ouais, ouais"
케이
« Nuit étoilée, nuit sans toi… »
여주
C'est presque... mon tour... mais pourquoi ma vision est-elle si floue... je n'en peux plus...
러브드뎀
"Hé, madame !!!"
여주
"Hmm..."
정국
« Eh, madame ! Vous reprenez vos esprits ?! »
여주
"Jungkook...?"
정국
« C'est… à cause du planning initial de Loved Them… nous sommes en vacances jusqu'à aujourd'hui, alors ils m'ont demandé… »
여주
"ah..."
제이홉
« Hé ! L'héroïne est réveillée ?! »
여주
« Oh ! C'est vous qui avez écouté ma chanson la dernière fois ! »
제이홉
« Ah… Tu n’es pas parti sans me dire ton nom la dernière fois ? Je m’appelle Jung Hoseok ! Mon nom de scène est J-Hope ! »
여주
"Ah~ C'est celui dont Jungkook a dit qu'il était dans le même groupe~"
제이홉
« Ah… Jungkook, je suppose que tu parlais de moi… » Jungkook…
여주
« Oui ! Mais j'ai besoin d'aller aux toilettes un instant ! »
Après le départ de l'héroïne
정국
« Je t'avais dit de ne pas t'inquiéter pour l'héroïne... »
제이홉
"...Toi... même si je suis l'aîné, tu as fait ce que tu voulais... tu le sais..."
정국
".....Oui.."
제이홉
« Alors… cette fois… je veux faire les choses à ma façon… »
정국
".....Non...Yeoju...Yeoju...Non..."
제이홉
« Moi aussi... Je vais essayer... juste une fois. »
정국
"..."
제이홉
« Je sais que tu aimes Yeoju aussi. Mais... je n'aime pas ça... Je n'abandonnerai pas... »
정국
"D'accord... je vais relever le défi..."
제이홉
".....d'accord"
정국
"......."
제이홉
"....."