J'ai fait une fausse confession à mon harceleur ! [Park Woojin]
13 《 여주의 과거 》


Cliquez


이지훈
Yeoju...!!


정여주
Jihoon... *sanglotant*...


서강준
quoi ?


서강준
Heh, Jihoon, comment es-tu arrivé ici ? On sort juste ensemble, haha.


서강준
Nous avez-vous suivis ?


정여주
(Forme de la bouche) S'il vous plaît, sauvez-moi...


서강준
Je l'ai vu


서강준
Jeong Yeo-ju, tais-toi haha

Seo Kang-joon m'a encore fait mettre une serviette dans la bouche.


이지훈
(Gifle) Hé, qu'est-ce que tu fais ? Lâche Jung Yeo-ju !


서강준
Ha...haa ! lol Tu m'as frappé ?


서강준
J'ai laissé passer ça simplement parce que c'était un petit détail.


서강준
Boum, boum, boum


이지훈
(Balaye vers le bas)


이지훈
Haha, ça va marcher si tu es aussi lent ?


이지훈
Yeoju, ça va ? Tu dois avoir vraiment peur...?

Jihoon m'a retiré la serviette de la bouche.


정여주
Jihoon... derrière !


서강준
(palet)


이지훈
(Se retourne, attrape le bras, se tord)


이지훈
Tu veux vraiment que je le casse ?


이지훈
On dirait que vous m'ignorez parce que je suis un peu petite, mais s'il vous plaît, ne m'ignorez pas.


이지훈
(Il attrape le bras et donne un coup de pied de ce côté) (Paf !!!)


서강준
Pouah...!!!!


서강준
(Éclaboussure)


이지훈
Je te laisse partir, attends juste un peu.


정여주
hein..

Jihoon m'a détaché.


이지훈
Puisque Seo Kang-joon l'a signalé, allons-y.


정여주
Euh... oui...


이지훈
Yeoju, ça va ?



이지훈
C'était effrayant, n'est-ce pas... ?


정여주
H-h-h-h... Haaah... *sanglots*... *sanglots*... *sanglots*... *sanglots*... *sanglots*... Merci... *sanglots*... *sanglots*... *sanglots*... *sanglots*... *sanglots*...

J'ai ressenti un soulagement immense et j'ai pleuré dans les bras de Lee Ji-hoon.

Après avoir pleuré pendant longtemps



이지훈
As-tu fini de pleurer ?


정여주
(Hochements de tête)


정여주
Vraiment… merci, Lee Ji-hoon… héhé


이지훈
Haha, merci.


이지훈
Ah... mais... *tousse*... les boutons de votre uniforme scolaire...


정여주
hein


정여주
Ah..!

J'avais un peu transpiré et trois boutons de mon uniforme scolaire étaient ouverts.


정여주
Fermez les yeux !!!


이지훈
(Se retourne) Sérieusement ! Je ne regarderais même pas si vous me le demandiez !

J'ai rapidement boutonné mon uniforme scolaire.


정여주
C-c-h-h-h-h-h!!


이지훈
Avez-vous tout verrouillé ?


정여주
Ouais... eh bien


정여주
(Pff... merde /// Je suis tellement gêné(e)...)


정여주
Mais comment m'as-tu sauvé ?


이지훈
Ma maison est par là, vous savez, mais je peux vous voir.


정여주
Ah... merci... vraiment merci...


이지훈
Oui, tu devrais être reconnaissant.


정여주
Je pourrais cependant exaucer un de vos vœux… !


이지훈
Mon souhait ?


정여주
Dites-le-moi maintenant.


정여주
Quand est-ce que j'exaucerai votre vœu ? Il n'y aura même pas d'occasion la prochaine fois.


이지훈
Hmm... eh bien, haha.


이지훈
Ensuite, romps avec Seo Kang-joon.


정여주
Euh… bien sûr que ce serait comme ça. Il n'y a rien d'autre ?


이지훈
n'existe pas


정여주
Pas question de changer d'avis plus tard, d'accord ?!


이지훈
Ouais, je ne le ferai pas haha


이지훈
Dans quel sens se trouve votre maison ?


정여주
De l'autre côté...


이지훈
Je vais te ramener chez toi. C'est effrayant.


정여주
Bon... très bien !


이지훈
Mais vous n'avez pas froid ? C'est vraiment fin...


정여주
petit?


정여주
Mais je peux le supporter !


이지훈
Soupir

Lee Ji-hoon soupira, sortit une couverture de son sac et m'en enveloppa.


정여주
Hé, tu as emporté une couverture à l'école ?


이지훈
Oui, je vais m'en servir pour me couvrir quand je dors.


정여주
Heh... Merci.


이지훈
Tu n'es vraiment pas reconnaissant...

marche

marche

Marche


정여주
(Éclaboussure)


정여주
Ah !


이지훈
Vos jambes vous ont lâché ?


정여주
Oui... je suppose...


이지훈
Porté sur le dos


정여주
quoi ?


이지훈
Monte sur mon dos


이지훈
Si ça ne vous plaît pas, restez simplement allongé.


정여주
Qui a dit qu'il n'aimait pas ça ?

J'étais porté sur le dos de Jihoon.


이지훈
Quel est le mot de passe?


정여주
961122


이지훈
d'accord

Bip bip bip bip bip

La porte s'ouvrit.


정여주
Laissez-moi tomber maintenant


이지훈
d'accord

엄마
Hé, Jung Yeo-ju, pourquoi es-tu si en retard ?

엄마
....!!!

엄마
Vous deux, juste vous deux ?


이지훈
Ah... non, pas du tout, maman.


이지훈
Le truc, c'est que... (La protagoniste féminine raconte ce qui s'est passé)

엄마
Quoi ?!

엄마
Oh ma tête...

엄마
Yeoju, ça va ?


정여주
Oui ! Haha. Merci à Jihoon... haha.

엄마
Étudiant Jihoon, vraiment... merci infiniment d'avoir sauvé notre Yeoju... Vraiment... merci beaucoup...


이지훈
Pas question ! Si un ami est victime de harcèlement, bien sûr que je dois le secourir, haha.


이지훈
Bon, alors je m'en vais maintenant !


정여주
au revoir!!


이지훈
Haha, ouais

Jihoon est sorti

엄마
Yeoju


정여주
Oui?

엄마
Romps rapidement avec cet enfant


정여주
J'essayais de faire ça.


정여주
Mais... j'ai peur... j'ai peur d'aller à l'école ㅠㅠ Je... je suis assise juste devant cet enfant... *sanglots*... *sanglots*... ㅠ

엄마
Yeoju, on arrête là.


정여주
Oui?

엄마
Laissons tomber. C'est pour ton bien. Prends des cours particuliers pour tes études.


정여주
Oui..

Et donc, j'ai fini par abandonner mes études.

Quelques semaines plus tard

Sonnerie sonnerie


정여주
Bonjour?


이지훈
- Euh... c'est moi haha

Aing, à ton avis, que va dire Jihuni ? Haha.


요곰입돠
Arrêter, c'est amusant ♥


요곰입돠
1544 caractères♥


요곰입돠
Les commentaires sont adorables ♥