J'ai fait une fausse confession à mon harceleur ! [Park Woojin]
18 « Je ne sais pas comment appeler ce titre. »
Héhéhé
Héhéhé
C'est difficile à croire, mais je m'entraîne (je suis tellement fatiguée parce qu'il fait jour, alors je deviens folle, alors je vais le faire)
정여주
Ha... c'est difficile
이지훈
Qu'as-tu fait ;;ㅋㅋㅋ
정여주
Moi aussi j'ai travaillé dur ㅡ3ㅡ
유주
Hahahahahaha
유주
Néanmoins, je suis contente que Jihoon t'ait eue à ses côtés. Si seulement Park Jihoon avait été là à ta place… J'aurais été anéantie.
정여주
Je l'avoue lol
정여주
Mais sérieusement, c'est incroyable qu'on soit devenus assez proches pour pouvoir les battre.
유주
Ouais ouais ouais
이지훈
Mais comment êtes-vous devenus amis avec eux ?
정여주
Tout a commencé avec Django lol
정여주
Franchement, si on n'avait pas échangé ces trois mots à l'époque, je n'aurais pas pu être proche d'eux... et je n'aurais pas pu sortir avec Woojin.
정여주
Alors, si je repense à l'époque où j'étais punie, décrite dans les trois lettres, je me féliciterais énormément. D'une certaine manière, c'est vraiment comme le destin.
유주
Pour résumer, Yerim, moi et la protagoniste féminine avions une conversation de trois lettres, et la protagoniste féminine s'est retrouvée prise dans la conversation, elle a donc été surprise par Park Woojin, qu'elle ne savait pas être un tyran, et puis elle s'est retrouvée prise dans la conversation, et puis nous avons commencé à flirter l'un avec l'autre (?) et avons commencé à sortir ensemble, et sommes naturellement devenus proches.
이지훈
Je ne sais pas exactement ce que tu veux dire, mais je comprends un peu… haha
이지훈
(Petit) J'aurais dû venir un peu plus tôt... haha..
정여주
Hé hé, maintenant que tu t'es bien entraîné, amusons-nous !
이지훈
Même pas 30 minutes ne se sont écoulées.
이지훈
Arrête de dire des bêtises et concentre-toi, héroïne *^^*
정여주
Soupir... J'ai l'impression que la musique et moi sommes très éloignés...
유주
S'il te plaît, ne montre ton aegyo qu'à ton copain haha
정여주
Eh, Woojin est mignon aussi, lol
유주
Mais il semblerait que tu en fasses plus pour nous ? lol
정여주
Vous êtes comme une famille, vous savez ?
유주
Oh~~ Alors nous sommes tes amis ? ㅠㅂㅠ
정여주
Ouais♡
이지훈
.....
Bref, l'entraînement est terminé.
정여주
Hé, quelle heure est-il ?
이지훈
8h30
정여주
Waouh, c'est dingue, c'est déjà comme ça ?
정여주
On dirait qu'on a vraiment travaillé dur
이지훈
Je croyais que tu étais mon fan lol
정여주
Hé, tu ne risques pas ta vie pour t'entraîner ?
이지훈
Cela représente 15 % de la performance
유주
Oh, c'est inutilement élevé.
정여주
convenu
유주
Ça fait longtemps qu'on ne s'est pas vus, on pourrait se raconter nos vieux souvenirs ? Haha
정여주
C'est dingue ! Je suis déjà en train de devenir dingue !
이지훈
Oui, on ne peut pas parler en ayant l'esprit clair.
이지훈
Nos vies n'étaient-elles pas dynamiques quand nous étions au collège ?
유주
Je l'avoue lol
정여주
Oh là là, cherchez le Jeong Yeo-ju de cette époque.
정여주
Sérieusement, pourquoi est-ce que j'aimais bien ce gamin ?
정여주
sous.....
유주
Oh mon Dieu... bois ça, héroïne
정여주
d'accord
정여주
(Gloups gloups) Waouh ! C'est tellement rafraîchissant !
정여주
C'est comme si j'étais ivre.><
유주
Hé, héroïneㅠ Ne sois pas si ennuyeuseㅠ Et c'est du sodaㅠㅠ
이지훈
Hahahaha
이지훈
John rit
정여주
Néanmoins, Jihoon, je suis vraiment reconnaissant pour ce moment.
정여주
Qu'aurais-je fait sans toi… haha
이지훈
Si vous êtes reconnaissant, prenez bien soin de moi.
정여주
Ne t'inquiète pas, je prends bien soin de toi.
이지훈
Oh, de quoi parles-tu ? MDR
유주
Ah, si on parle du collège, Yerim devrait en faire partie aussi.
정여주
Ah oui, lol
이지훈
Mais on vient à peine de commencer à parler et je commence déjà à avoir honte.
유주
Je ne supporte pas de fixer les gens du regard lol
정여주
C'est ce que je dis lol
유주
Salut, c'est quand notre voyage scolaire ?
정여주
Ah, déjà un voyage scolaire ?
정여주
J'avais vraiment hâte d'y être.
정여주
Woojin en civil, ce serait vraiment cool, non ? lol
이지훈
J'espère vraiment Park Woojinㅋㅋㅋㅋ
정여주
Pourquoi es-tu jaloux ? lol
정여주
Sérieusement, je suis tellement badass que j'ensorcelle deux personnes.
정여주
Pas une mauvaise année, mais une année parfaite ♡
이지훈
Oh là là, de quoi tu parles ? MDR ! C'est pas une vraie garce ou une salope ?
정여주
Hahaha, je l'avoue !!
정여주
Ah, le couvre-feu approche à grands pas...
유주
Je plains l'héroïne ㅜㅠ
이지훈
Avez-vous un couvre-feu ? Je n'en avais pas, n'est-ce pas ?
정여주
Ouais, il y a un couvre-feu maintenant... À cause de ce salaud de Seo Kang-joon... Ha...
정여주
Le simple fait de penser à cet enfant me donne encore des frissons et me fait peur... beurk...
유주
Haha, que devrions-nous faire de notre Jju ?
이지훈
Je sais....
이지훈
Mais j'ai fait du bon travail, n'est-ce pas ?
정여주
Ouais ouais haha notre Jihoon a vraiment bien joué haha
정여주
Il n'y a vraiment pas beaucoup d'amis comme toi.
정여주
Sans vous, comment pourrais-je vraiment vivre ?
유주
Ah, espèce de chien fou ! lol
정여주
Héhéhé><
이지훈
Ouf... lol
이지훈
Je ne supporte vraiment pas ton aegyo ㅋㅋㅋㅋㅋ Hehe
정여주
Sand-3- Qui t'a dit de regarder ça ?
정여주
Je crois que je vais dormir chez Lee Jun aujourd'hui.
유주
Ta mère te donne la permission ?
정여주
Lee Ji-hoon pourrait peut-être le faire.
이지훈
Je vois que vous prenez une décision sans même écouter l'avis du propriétaire.
정여주
Avons-nous vraiment besoin de demander la permission alors que nous ne sommes même pas d'autres personnes ?
정여주
Ta maison sera bientôt la mienne !! Héhéhé Si tu te fais mettre à la porte, je te laisserai dormir chez moi aussi ㅋㅋ
이지훈
Ton copain va être jaloux lol
정여주
Hey ㅋㅋ Je pense que Woojin comprendrait aussi ? On est amis depuis des années ㅋㅋ On est presque comme une famille ㅋㅋ
이지훈
......
정여주
Oh, quelle est cette réaction ? Suis-je le seul à avoir pensé cela ?
이지훈
Ah ! Ce n'est pas ça, lol.
이지훈
C'est parce que tu dis quelque chose de tellement évident comme si c'était évident, lol.
유주
Hahahahaha
정여주
Je vais donc dormir chez toi aujourd'hui><
유주
Moi aussi ><
유주
Je vais m'occuper de Jihunang.
이지훈
Oh mon dieu lol
이지훈
D'accord, d'accord, alors où dormez-vous ?
정여주
Ah oui, c'est vrai !!
Un instant, le regard de Yuju a croisé le mien.
유주
Hahaha
유주
Euh, on dormira dans ta chambre.
정여주
Oui, je suppose.
이지훈
Vous êtes fous ?
이지훈
Où ai-je grandi pour devenir un tyran ?
정여주
Ouf hahaha je plaisante
정여주
On dormira dans le salon, lol.
이지훈
D'accord
유주
Très bien, alors jouons dur
정여주
D'accord, d'accord, d'accord~
이지훈
Je suppose qu'on a juste continué à jouer lol
정여주
Oui, Yuju et moi avons joué dur.
유주
Ne me trahissez pas, je vous le donnerai. Mais je continuerai à m'entraîner correctement.
정여주
Si quelqu'un me voyait, il penserait que je ne m'entraîne pas.
이지훈
Hahahahahahahaha
KakaoTalk!
정여주
Hein ? Qui est-ce ?