Je promets
Première rencontre


Je te le promets, je n'oublierai jamais, toi qui m'as donné une nouvelle vie.

Je te le promets~Je te le promets (탁...)


김소림
Ah... c'est le matin...


김소림
J'ai besoin de dormir plus >_<


김소림
(Gulp) Ouais ?


김소림
(Gorgée)


김소림
Ah... Je n'ai pas mangé hier... J'ai sommeil... Allons dormir ^^


김소림
(Gloups, gargouillis, gargouillis, gargouillis)


김소림
...


김소림
(Grogne) J'ai faim... (J'ai envie de dormir encore...) (Grogne) Ah... J'ai faim...


김소림
(C'est finalement arrivé)


김소림
et....


김소림
(Il n'y a vraiment rien...)


김소림
(Gulp) Aaaah ...


김소림
Je dois aller à l'épicerie.


김소림
Haam~ Je dois sortir...

(En route)

(En route)


김소림
Que dois-je choisir ?


김소림
Qu'est-ce que c'est ? Est-ce un nouveau produit ? Il n'en reste qu'un ?


김소림
....


김소림
(J'ai fini par le ranger)

(Sur le chemin de l'accident)

(Sur le chemin de l'accident)


김소림
Ah... c'est agaçant...


김소림
J'ai soif...


김소림
Je dois manger ça !


김소림
Waouh~ tellement délicieux >_<


김소림
Aïe... J'ai le vertige...


김소림
euh...


김소림
(Je ne peux pas voir devant moi...)


김소림
Euh… c’est… qu’est-ce que c’est… est-ce un rêve ? Mes vêtements… un hanbok… ? Ah… est-ce un rêve ? (Il titube.) Hein ? (Il s’écrase.)


윤지성
euh?


황민현
Hé ! Où vas-tu ?


윤지성
(avec un plouf)


김소림
(Ah… Où suis-je… ? Il fait froid… Où suis-je ? Ce doit être un rêve…)


김소림
(Je crois que quelqu'un l'a volé...) (Pourquoi ce rêve semble-t-il si réel...) (Il fait chaud... il ne faisait pas froid tout à l'heure ?)


윤지성
Êtes-vous d'accord?


김소림
Oui… Hein ? Attendez…


김소림
Aaaah ?! Tu me fais un câlin ?! Lâche-moi !!!!!!! Non, lâche-moi !!!!!!!


윤지성
Oui ? Là-bas... ?


김소림
Kaaaaaaah ! Posez-moi par terre !!


윤지성
Qui est-ce ? (J'ai sauvé quelqu'un de mourant, alors pourquoi crie-t-il ? Je suis perplexe...)


윤지성
Hé


김소림
Gyaaaaah


윤지성
Hé?


김소림
Kaaaaaaaaaaaaaaaaaaah


윤지성
Excusez-moi ! (Devrais-je me joindre à vous ?)


김소림
Kaaaah.... Hein ?


윤지성
Êtes-vous d'accord?


김소림
Ah... oui...


김작가
Salut ! Je suis l'auteure de « Promesse » ! C'est ma première fanfiction, alors elle est peut-être un peu maladroite et bizarre ㅠ Je ferai de mon mieux pour m'améliorer ! J'espère que vous me témoignerez beaucoup d'amour >_<