Je t'ai reconnu dès que je t'ai vu.
55. A. B. B. S.



김태형
Héhéhé


박지민
Ah Tae Tae


박지민
Jusqu'où avez-vous pratiqué ?


김태형
Hmm...


김태형
(Soudainement


김태형
?!


김태형
{Pourquoi le policier est-il ici...


김남준
(Aïe)


김남준
Bonjour

피디님
D'accord, au revoir~

피디님
Les préparatifs se déroulent-ils bien ?


김태형
Oui


민윤기
Hmm... eh bien, c'est ça.


박지민
Oui.


정호석
Je pense que ça suffirait si tu suivais un peu la chorégraphie.

피디님
ah

피디님
Est-ce que quelqu'un parmi vous a une petite amie ?


김태형
(?!!!


민윤기
Ah... non

피디님
Hmm... vraiment ?

피디님
Je crois que je l'ai entendu de quelqu'un.


민윤기
Je crois que vous m'avez mal compris.

피디님
Hmm... vraiment ?

피디님
Si vous l'avez, rompez rapidement.

피디님
Nous faisons nos débuts dans un mois, nous devons donc nous concentrer sur les répétitions.

피디님
Et quand tu feras tes débuts... tu sais ?


김석진
Oui


김석진
(Combien de temps vais-je rester célibataire ?)


김석진
(C'est vraiment comme ça)


김태형
(Euh... que dois-je faire ?)

피디님
Alors, entraînez-vous bien ! Le professeur Seongdeuk sera là demain.


김남준
Oui


김남준
Au revoir

피디님
(Sortir


김태형
oh mon Dieu?


정호석
Hmm...


정호석
Ça doit être difficile pour l'armée


정호석
Et si vous rompiez pour votre avenir ?


김석진
Hmm...


김석진
C'est vraiment difficile


정호석
Ouf...


김석진
Je préfère ça


김석진
Je suis!


김석진
Alors, tu vas rester célibataire combien de temps ? ㅠㅠㅠㅠㅠㅠ


전정국
C'est de ça que vous parlez maintenant ?


김석진
Franchement, si vous êtes célibataire, levez la main.

(Personne


김석진
regarder.


김석진
Il n'y en a pasㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠ


전정국
De toute façon


전정국
Je..........hein...


전정국
Mais Ji-eun est déjà partie.


전정국
Si personne ne le sait, tout va bien, n'est-ce pas ?


김남준
Ouf...


김남준
Qui ne le sait pas


김남준
Je me demande si je le saurai un jour.


김남준
Alors, séparons-nous tous bientôt.


김남준
Ce sera difficile cependant


김태형
(Ttoreuk


김태형
Comment se fait-ilㅠㅠㅠ


김태형
Armée... sanglot... me rencontrant...ㅠ


김태형
ㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠ


박지민
(tapoter


박지민
Simplement des amis...?


김태형
Je ne sais pasㅠㅠㅠㅠ


김남준
Hmm... pas mal


김남준
C'est un peu dangereux


김태형
Heh heh.....


김석진
Devrais-je rentrer chez moi et essayer ?


김남준
Oh, essayez ça une fois.


김태형
ㅠㅠㅠㅠ


김남준
Oubliez tout pour le moment !


김남준
Entraînons-nous !

(À l'épreuve des balles, à l'épreuve des balles, à l'épreuve des balles !)


정호석
Non


정호석
Inclinez-le un peu plus.


김석진
comme ça??


정호석
Non, un peu plus bas, là.


김석진
Comment ça se fait??


정호석
Non;;


김석진
Montrez-moi juste devant


정호석
(Tsk


김석진
Comment ça se fait??


정호석
d'accord!!!


김남준
Moi aussi, moi aussi

(travail acharné)


김태형
Pff... c'est fini


전정국
Conséquences


민윤기
Je ne faisais pas que rapper, n'est-ce pas ?


김남준
Haha...


김태형
.......alors


김남준
?!


김태형
(Je pleure)


김태형
Je... soupire... que dois-je faire ?


김태형
Sanglots... soupirs... sanglots, sanglots


김태형
Je ne veux pas rompre avec ARMY...ㅠ


김남준
Tu dois te ronger les ongles.


김남준
Tu fais tes débuts dans la vie ou tu es en couple ?


김태형
(D'une voix qui devient de plus en plus forte)


김태형
début..


김남준
d'accord!


김남준
Mais si vous avez des difficultés ici, ce sera plus difficile pour l'ARMÉE


김남준
Donc, toi aussi, tu devrais aller bien.


김태형
....d'accord


김석진
Soupir....


김석진
Je ferai de mon mieux


김태형
...Beurk... quoi


김태형
...son


김태형
Tu ne sais pas jouer la comédie, hyung


김태형
Si mon frère installe des caméras cachées, tout sera évident.


김석진
..qu'est-ce que cela signifie?


김석진
Je me suis fait avoir tout le temps haha


김태형
C'est... que nous avons été dupés.


전정국
Ouf !


전정국
c'est exact


김태형
Ehyo


김태형
Je ferai de mon mieux.