Je rejette ce mur de fer.

Épisode 47 : La raison de la colère de Yoongi.

Yeji et Yungi rentrent du travail.

전예지

Ah, c'est difficile... C'est de ta faute.

민윤기

pourquoi.

전예지

Parce que vous avez prolongé la réunion...

민윤기

Désolé... Je dois le faire avec précision...

전예지

Bon, laissez tomber.

Swoosh-

---

Ça fait longtemps.

---

Salut?

전예지

Ce n'est pas vraiment un signe de bonheur, alors pourquoi encore ?

임수아

J'ai une faveur à vous demander...

Yoon-gi renvoie Ye-ji et parle à Su-a.

민윤기

Quel genre de faveur ? Étions-nous suffisamment proches pour cela ?

임수아

Vous devez les laisser travailler...

임수아

Je ne peux pas travailler...

임수아

Hein ? Mon ami...

전예지

Eh bien, débrouillez-vous.

민윤기

allons-y

largement!

Im Su-a a attrapé le poignet de Yeji au moment où elle passait.

임수아

S'il te plaît...

민윤기

Lâchez ma main avant que je ne la casse.

Yoon-gi attrapa le poignet d'Im Su-a, qui tenait Ye-ji, et continua de parler.

민윤기

Je t'ai déjà dit que le mot « ami » n'est pas fait pour quelqu'un comme toi.

전예지

Allons-y, n'allons pas chercher la bagarre.

전예지

Lâche ma main, Im Su-a

임수아

Je vais te lâcher, alors s'il te plaît... d'accord ?

Lorsque Sua a lâché le poignet de Yeji, Yungi l'a lâché également.

민윤기

Allons-y.

전예지

hein

Yungi et Yeji croisent Sua comme si de rien n'était.

임수아

...Je suis foutu...

décharge-

Dès que Yeji entre dans la maison, elle enlève seulement ses chaussures et s'allonge sur le canapé.

전예지

Pff... Pourquoi le monde est-il si compliqué ?

전예지

Je n'ai pas envie de me laver...

le lendemain

La réunion de Yoon-gi s'éternisait, et Ye-ji attendait dehors.

전예지

5e heure.

정아리

C'est encore long aujourd'hui~ Tiens, le café, hein ?

전예지

Merci. J'ai rencontré Im Su-a hier.

정아리

Mushika

정아리

J'ai revu mon ex-petit ami hier.

전예지

Nous étions exactement pareils hier.

Clac-

민윤기

Je commence.

전예지

Oui?

Yoon-gi semblait très en colère, et les employés le suivaient.

직원

Président!

팀장

Ah... vraiment

전예지

pourquoi ?

직원

J'ai encore fait quelque chose de mal.

팀장

Faites-le correctement.

직원

Oui, chef d'équipe.

Même le chef d'équipe est parti

전예지

Je vais vous l'expliquer.

직원

Oui..

정아리

Bon travail !

전예지

(Hochement de tête)

Clac-

민윤기

pourquoi.

Une voix qui semblait vraiment en colère.

전예지

Je n'ai aucune raison de l'expliquer, n'est-ce pas ?

민윤기

sortir.

전예지

Min Yoon-gi, je connais ton tempérament, mais arrête ça.

민윤기

Sortir

전예지

Ne vous en faites pas, débrouillez-vous. Nous avons une autre réunion prévue demain, et Kim Seokjin sera là plus tard.

민윤기

Annulez votre rendez-vous d'aujourd'hui.

전예지

Je ne peux pas faire ça.

민윤기

Dis-moi de le faire

Yeji se lave aussi le visage, l'air de se mettre lentement en colère.

전예지

Vous ne pouvez pas faire cela, Monsieur le Président. Pour ce faire, il faudrait tout changer demain également.

민윤기

Changez-le.

전예지

Je ne changerai rien. Je sais que tu es en colère, mais ne t'en prends pas à moi, d'accord ?

민윤기

Sortir!

전예지

Je m'en vais.

largement!

민윤기

Oh là là...

La raison de la colère de Yoongi.

직원

Le déroulement prévu est le suivant.

민윤기

Je vous avais dit que ça ne marcherait pas.

팀장

Monsieur le Président, j'ai un rendez-vous. Veuillez vous dépêcher...

직원

(S'il vous plaît... espèce de chef d'équipe salaud...)

민윤기

Quelle promesse.

팀장

Devrais-je l'appeler ma petite amie...

민윤기

Est-ce important en ce moment ?

팀장

Le président a des rendez-vous, alors nous aussi.

민윤기

Hé!

팀장

Avec ta copine

민윤기

fermez-la!

민윤기

Vous savez faire la différence entre vie personnelle et vie professionnelle, n'est-ce pas ? Allez, parlez encore une fois.

팀장

Il est néanmoins vrai que vous sortez ensemble.

민윤기

Foutez le camp, je vous ai dit d'arrêter. Vous croyez que je sors avec quelqu'un au boulot ? Je travaille, bande de cons !

직원

Euh... Chef d'équipe...

팀장

Silence. Nous travaillons aussi.

Claquer!

Yoon-gi était tellement en colère qu'il a renversé le bureau et a continué à parler.

민윤기

Putain, reviens plus tard et dis ça, espèce d'enfoiré.

Yoon-gi a prononcé un seul mot, puis a quitté son siège en trombe.

전정국

et...

김석진

Ne perds pas la tête, termine simplement la fin.

전정국

Ah oui, c'est vrai.

전정국

Laissez un commentaire ♥

김석진

S'il vous plaît♥

김남준

La sérialisation commence lorsqu'il y a 3 commentaires ou plus.