J'ai sauvé mon copain 2
14
Cet après-midi-là
최승철
Pourquoi Kim Yu-eun n'est-elle pas là ?
Puis j'ai entendu un bruit sourd.
김유은
Oppa...
최승철
quoi
최승철
Le contrat est maintenant terminé.
김유은
Ah... non...
최승철
Non, quoi
최승철
Je ferai comme si cet argent et ce contrat n'avaient jamais existé.
김유은
...
Seungcheol sort dans la ruelle
김유은
...
김유은
Comment gagner de l'argent maintenant ?
Puis quelqu'un entre dans la ruelle.
김유은
Hmm...
이여주
Je me demandais qui c'était, et c'était Kim Yu-eun lol
김유은
Cette... cette dame...
김유은
Hé, je suis là grâce à toi !
김유은
Ha ss
Eun-i essaie de frapper Yeo-ju.
à ce moment-là
L'héroïne tient la main d'Eun-i et l'empêche de la frapper.
김유은
Lâchez prise ! Lâchez prise !
김유은
Je n'arrive même plus à gagner d'argent à cause de toi !!
김유은
Je suis ruiné(e) à cause de toi !!!!
이여주
argent?
이여주
Eh bien, ce n'est pas mon père.
이여주
Tu es un as pour piquer les amoureux des autres, lol
이여주
Ne vis pas comme ça
김유은
Haha, c'est tellement énervant
Eun-i Yu quitte la ruelle
이여주
Maintenant, personne n'osera s'en prendre à notre Sunyoung, n'est-ce pas ?
École le lendemain
Eun-i Yu a été transférée dans une autre école.
이여주
bébé!
권순영
hein?
이여주
Tu m'as manqué!
권순영
moi aussi..!
이여주
mdr
문준휘
Hé, ne fais pas étalage de ton affection devant Solo.
이여주
Non!!!
권순영
Si vous n'aimez pas le personnage féminin principal, alors vous ne l'aimez pas, tout simplement !
문준휘
Ouais, ouais, montrez beaucoup d'affection (abandonnez)
이여주
mdr
classe de première année
문예린
Je dois aller voir ma sœur aînée !!
이찬
(tenant la main de Yerin) Attends une minute
문예린
Oh quoi
이찬
Attendez là
문예린
Ah, ss
Chan-i quitta ensuite la salle de classe et se dirigea vers la classe de deuxième année.
문예린
Ça y est !!!
문예린
Bref, bande de connards d'hommes
classe de 2e année
이찬
Sœur!!!
이여주
Chana !!!
이여주
Hein ? Mais qu'en est-il de Yerin ?
이찬
Ah, ce type-là...
이찬
Je ne sais pas
이여주
D'accord
문예린
Sœur!!!
이여주
Hein ? Yerin !!
문예린
Tu as une sœur aînée !!
이여주
Ouais!
문예린
Lee Chan-i m'a empêché de venir en cours.
이찬
Quand est-ce que j'ai fait ça !!!
이여주
vraiment ?
이여주
Chan-ah, quoi qu'il arrive, tu ne peux pas faire ça !!
이찬
Non, je n'ai jamais fait ça.
Yerin regarde Chani et rit.
문예린
(nyah)
Et les deux oubliés
권순영
(l'un d'eux)
문준휘
(l'un d'eux)
heure de sortie des classes
이여주
(Chuchotement) À demain, chérie ! Je t'aime !
Sunyoung hoche la tête, les oreilles rouges.