J'ai sauvé mon copain 2
16
권순영
Yeojuya
이여주
hein?
Sunyoung prend Yeoju dans ses bras
권순영
Je t'aime, héroïne
이여주
Oh..! Moi aussi !!
이여주
« Pourquoi Soonyoung se comporte-t-elle soudainement comme ça ? »
권순영
Yeojuya
이여주
hein?
권순영
Je comprends
이여주
quoi ?
권순영
vie antérieure
이여주
As-tu retrouvé ta mémoire ?!!!!
권순영
Ouais
권순영
Cette fois où tu m'as sauvé de la prison
권순영
Je suis un vampire
권순영
Tu es la fleur des vampires
이여주
Ouais, ouais !
권순영
Tu cherchais ton âme sœur et cette personne, c'était moi.
이여주
C'est exact, c'est exact !!
이여주
C'est un véritable agent de recherche de mémoire !
권순영
il
권순영
Madame ! Dois-je vous emmener ?
이여주
Non ! C'est bon !
권순영
Néanmoins... ce sera dangereux la nuit...
이여주
Hmm..
이여주
D'accord ! Compris ! Allons-y ensemble !
이여주
Maintenant, tout est là...
권순영
À demain..!
이여주
hein!
이여주
(soigneusement)
이찬
Ma sœur ! Moi !
이찬
Où étais-tu?
이여주
Euh... c'est...
이찬
Encore une fois ! J'ai revu ce salaud de Kwon Soon-young !!
이여주
L'enfant de Kwon Soon-young !!!
이여주
Tu devrais m'appeler Soonyoung hyung !!
이찬
..Pouah..
J'ai l'impression que ma sœur aînée a été enlevée.
Chani entre dans la pièce sans rien dire.
이여주
Trop mignon haha
école
남학생1
Hé Kwon Soon-young, sors de là
권순영
Quoi lol
남학생2
Il doit être fou lol
권순영
C'est vous les fous !
Les étudiantes commencent à chuchoter
여학생1
Quoi… qu’est-ce que Kwon Soon-young ?
여학생2
C'est pourquoi
이여주
Salut !!! Vous êtes fous de notre Soonyoung ?!!!!
이여주
Et un jour, tu t'es cassé la jambe aussi !!!
남학생1
Hé... hé madame...
남학생2
Hé, héroïne, pourquoi sors-tu avec lui ?
이여주
Ça y est !!!!
권순영
Madame, restez tranquille (chuchotement)
L'héroïne est agacée, mais elle hoche la tête quand même.
Ensuite, Sunyoung donne un coup de poing à l'étudiant masculin numéro 1.
남학생1
OK, on essaie lol
à ce moment-là
문준휘
Qu'est-ce que c'est?
권순영
Hey Moonjun, viens vite
문준휘
pourquoi
권순영
Avec eux
문준휘
ah
Jun-hwi hoche la tête d'un air qui montre qu'il comprend ce que je veux dire.
문준휘
Kwon Soon-young, je crois que j'ai retrouvé la mémoire.
Sunyoung, Junhwi et les autres garçons se battent donc à coups de poing.
남학생2
Non, qui est Kwon Soon-young ?
남학생1
Mon chien a mal
Sunyoung et Junhwi gagnent donc.
여학생1
Non, maintenant que j'y pense, Kwon Soon-young a l'air plutôt beau garçon.
여학생2
Non ! Sunyoung est à moi !!
이여주
Les gars, Soonyoung est à moi !
여학생1
Ah… c’est vrai… !
Sunyoung devient populaire en une journée
Lorsque je traverse le couloir
Tous les regards sont tournés vers Sunyoung
여학생1
Ce chien est tellement beau !!
이여주
Chérie !! J'aimerais tellement être populaire !!
권순영
Pas vraiment...
권순영
Je n'ai besoin que de toi
이여주
Oh, moi aussi
이여주
Chérie ! Quel plaisir de retrouver tes souvenirs !
권순영
Moi aussi