J'ai sauvé ma sœur du suicide, et elle a dit qu'elle voulait sortir avec moi !
ÉP.1



작가
Veuillez regarder attentivement ce travail


작가
alors


작가
plainte


이여주
Wow, la vie est vraiment de la merde.


이여주
Eh bien, j'ai du mal ici.

Quand tu es sur le point de tomber


전정국
Que fais-tu?


이여주
Qui es-tu ? Je vais tomber.


전정국
Non, ne meurs pas, ma sœur.


이여주
Non, je me battrai même si je dois mourir.


전정국
Pourquoi fais-tu ça ?


이여주
Je suis un solitaire...


전정국
Un solitaire ?


전정국
Tu te comportes comme un solitaire ou quoi ?


이여주
hein...


전정국
Pourquoi ? Pourquoi faites-vous cela ?


이여주
Tu es un solitaire !


전정국
Un solitaire ? Je suis un tyran.


이여주
....Désolé...


전정국
Alors, je vais vous parler de moi.


이여주
Mais... tu veux sortir avec moi ?


전정국
Oui ? Ça cliquette bruyamment.


이여주
...d'accord


전정국
Entrez


이여주
Oui...


전정국
C'est à moitié cuit.


이여주
hein


김태형
Waouh, Jeongguk


전정국
quoi


박지민
Équitation


전정국
Haha, c'est ridicule !


김태형
Qui est à l'aube des temps modernes ?


전정국
Ah, le voilà !


김태형
Putain... dis-moi


전정국
Tu veux que je te tue parce que tu ne m'aimes pas ?


김태형
Je suis désolé


전정국
d'accord


이여주
....Salut


박지민
Oh, salut, sœur


김태형
Bonjour


이여주
Haha ouais ouais


작가
Qu'est-ce que vous avez dit?


작가
Alors au revoir