Je vois des fantômes

Épisode 10 / Je vois des fantômes

박지민

Faucheuse??!!!

김태형

L'héroïne vous le dira plus tard.

이지연

Je peux vous le dire

전정국

Vous aussi, vous venez de la même vie après la mort ?

이지연

(Hochements de tête)

Au cours de l'explication

Explication.

Explications...

Explications...

Fin de l'explication

박지민

Vous dites donc que vous venez de l'au-delà et que Shin Yeo-ju est une métisse ?

이지연

C'est essentiellement le cas.

이지연

Bon, le bébé a fini, alors descendez, les bébés (sourires).

박지민

Oui///

전정국

(Rébellion) Je vais rester un peu plus longtemps.

박지민

Dépêchez-vous et suivez-moi

전정국

Ahhh !!! Ça fait mal ㅠㅠ

이지연

Ce sont encore des bébés, lol

De très loin, là-bas

신여주

Avez-vous réussi ou non ?

배주현

J'ai commis une erreur.

이지연

Arrêtons ça et remplissons les formulaires.

신여주

ouais

신여주

Tu es une lance... Je suis une épée...

신여주

Et Hyun ?

배주현

moi???

배주현

Mon intelligence hors du commun !!

신여주

Pff... le pacifisme.

신여주

Sans utiliser d'armes ni quoi que ce soit d'autre...

이지연

(Hoche la tête) C'est bon signe.

신여주

Quoi??

신여주

Yama s'en occupera.

Il était temps, d'une manière ou d'une autre, que l'école se termine.

신여주

C'est fini !!!

이지연

J'ai attendu un sacré bout de temps

배주현

Il faisait une chaleur étouffante ici...

신여주

C'est pourquoi je t'ai dit d'aller à la bibliothèque.

신여주

Alors tu as insisté pour t'asseoir sur le toit... pfff.

배주현

(Joches gonflées) J'ai dit : « Allons à la bibliothèque. » Lee Ji-yeon a dit : « Restons sur le toit. »

이지연

J'ai naturellement supposé que ce serait aussi génial que l'au-delà...

신여주

Tsk tsk, pauvres fous

Par une sorte de magie de l'auteur, le lendemain

Désolé pour le rythme effréné de l'intrigue.

신여주

zzzz

(Woah woo

À titre de référence, sonnerie de téléphone

이지연

*

신여주

(À moitié endormi) Euh... ouais...

(Haleter)

배주현

soulèvement!!!!

신여주

(Agacée) Quel désordre ce matin !

J'étais traîné à l'école par les enfants.

현.연

Je verrai plus tard.

신여주

ouais

일진

Salut, ta

신여주

....

신여주

C'est fini pour moi aussi.

김남준

Du calme, s'il vous plaît. Un nouvel élève est arrivé aujourd'hui.

남학생들

Fille girly !!/Laisse-moi attraper une super jolie fille/S'il te plaît

여학생들

Trop mignon ! / Je veux un mec super beau ! / Je suis tout à fait d'accord ! / Un mec super beau comme les aînés !!!

신여주

(Le calme de quelqu'un qui sait de qui il s'agit)

(Bruit de cliquetis)

김남준

Jaso

이지연/JY

Lee Ji-yeon

배주현/JH

Bae Joo-hyun

김남준

fin??

현.연

Oui

이지연/JY

Professeur, je vais m'asseoir à côté de Shin Yeo-ju.

배주현/JH

Je m'assiérai devant Shin Yeo-ju.

김남준

Trop cool ! Vas-y.

신여주

Yuna !!

김남준

Shin Yeo-ju, ferme-la.

신여주

Nem

김남준

/"",*'~@£$\$]>⑦②⑧\☆▶□☆•°ⅧⅡⅡ∞Ⅲ¤"")"~" Le ci-dessus

신여주

Le cours est ennuyeux

배주현/JH

Toit G??

이지연/JY

allez allez

신여주/YJ

D'accord, d'accord

작가

Veuillez punir sévèrement l'auteur qui est arrivé trop tard.

Je suis vraiment désolé...

Et je pense que mon surnom pourrait changer.

Veuillez en prendre note.

><