Je vois des fantômes
Épisode 21 / Je vois des fantômes


Le lendemain...


이지연
réveillez-vous!!!!


신여주
Pfff... (Réaction de zombie face à l'épuisement)


배주현
(J'ai l'air de mourir d'épuisement) Ouais...


이지연
Le dernier arrivé n'a pas droit au petit-déjeuner...

(Wadadada)


이지연
Comme prévu, le pouvoir du riz est incroyable...


신여주
D'abord


배주현
chiot

Je n'ai fait que deux toasts.


배주현
.....


이지연
allons-y


신여주
Beurk !!! (Traduction : OO)


배주현
Ça fait longtemps que je n'y suis pas allé.


이지연
Sseoj


신여주
Je n'ai même pas eu une semaine de vacances !!!


이지연
Quatre jours sans autorisation, c'est beaucoup de repos.


배주현
Mais ne sommes-nous pas en première année...?


신여주
C'est bon, nous sommes plus âgés que le professeur.


배주현
Ah.... (Convaincu)


신여주
....


이지연
Soupir, c'est pathétique.


배주현
Comment gérez-vous cette habitude ?


이지연
Je ne sais pas


신여주
toit....


배주현
d'accord

일진
Est-elle venue aujourd'hui ?

일진2
ouais

일진
laquais

따까리
Oui

일진
Amène cette salope ici

따까리
Oui...

(Haleter)


이지연
Dis-moi, espèce de folle


신여주
Ferme-la, espèce de connard


이지연
Ouais... (soupir)


배주현
mdr

일진
Tu es arrivé ici par tes propres moyens.


신여주
(Ennuyeux) ....

현.연
mdr


배주현
J'ai un peu pitié de lui.


이지연
convenu


신여주
Fatigué + Agacé)


이지연
Je suis tellement fatiguée que je pourrais mourir, car je suis de retour après une si longue absence...


배주현
Si vous y touchez mal, c'est la mort instantanée.


이지연
Je vote pour qu'ils ne puissent pas me tuer, mais qu'ils me paralysent en moins d'une minute.


배주현
Deux votes

(correspondre)


신여주
(Les têtes se tournent)

일진
Parlez plus fort !!!


이지연
Yayaya, débutant


배주현
Hé hé lunettes


배주현
*Mang mang*


배주현
Izzy Paco Maine (Traduction : On y trouve du pop-corn délicieux)


이지연
Oh oh


신여주
....

일진
putain de salope

(palet)


신여주
Je commence vraiment à être en colère...


배주현
Jaejae arrive

Oui, je suis écrivain.

Oui, c'est exact.


OH MON DIEU

2000 personnes.....

Merci beaucoup.