Je souris grâce à toi.

#21. Veux-tu aller à l'école ?

이여주

Vous allez à l'école ?

이대휘

école?

이관린

J'avais peur quand je suis allée voir Shira...

이대휘

C'est compliqué... et il y a beaucoup de frères et sœurs aînés...

이여주

Non, là où vous allez, il y a beaucoup d'amis et pas de grandes sœurs.

이대휘

Vraiment?

이여주

hein!

이관린

Alors j'irai

이대휘

Laisse-moi tranquille!

옹성우

Oh, c'est bien

김예원

On dirait une mère qui dit au revoir à son enfant...ㅠ

박지훈

N'est-ce pas quelque chose que l'héroïne devrait entendre ?

박우진

(En mangeant) Miam miam miam miam

이여주

Alors, quand est-ce que tu commences à y aller ?

박우진

Miam miam, ...

이여주

Alors, serait-il acceptable d'avoir une section maternelle dans une école primaire ?

옹성우

C'est bien

김예원

Est-ce vraiment si touchant que ça que les enfants aillent à l'école ?

박지훈

Vous voulez dire que c'est le rôle principal féminin qui devrait être joué ?

박우진

(Tout manger) Hmm... Alors allons tous ensemble à l'école demain et déposons les enfants.

이여주

Alors

옹성우

Mais n'étions-nous pas en train de faire nos devoirs ?

박지훈

(J'ai oublié)

김예원

(J'ai oublié, car j'étais aveuglé par les enfants)

박우진

(Avez-vous eu des devoirs ?)

옹성우

(Quoi?)

###

자까노무쇄끼

Bonjour

자까노무쇄끼

Le profil du comédien de doublage a été modifié.

자까노무쇄끼

Dans ce yaourt

자까노무쇄끼

Yogurru☆

자까노무쇄끼

La conversation porterait probablement sur la vie scolaire de Daehwirang et Gwanrin ?

자까노무쇄끼

Au revoir☆