J'ai ronflé au concert de BTS !
Ronflements à un concert de BTS #6
박민주
Bonjour!!
박지민
Ah... bonjour !
박지민
Hé ? C’est pas toi qui as ronflé et qui t’es endormi pendant le dernier concert ? (Hae-myeong)
정호석
Hein ? Je suppose que c'est exact ?
전정국
Oh oh oh
김태형
Quoi ? Par hasard...
박민주
Oh là là, te voilà ^^
김태형
Quoi… quoi ! Pourquoi êtes-vous…
박민주
Héhéhé..
박민주
Puisque tu as refusé de me donner ton précieux téléphone portable, je suis venu le chercher moi-même pour toi ^^
정호석
Qu... quoi ?
전정국
Taehyung... que veux-tu dire ?
김태형
Tu... Tu ne vas pas sortir rapidement ?!
박민주
Oh là là, pourquoi tu réagis comme ça ? Je suis aussi dans l'armée.
박민주
J'ai payé pour venir ici ㅠㅠ
박민주
Oppa Yoongi... s'il te plaît, signe cet album...
민윤기
Ah ! Oui !
Quoi… quoi ! Pourquoi est-il là… ?
Vous êtes vraiment ici pour retrouver votre téléphone ?!
민윤기
Voilà ^^
박민주
J'aime vraiment beaucoup Itjinㅠㅠ
김석진
Du coup, je suppose que je vais devoir regarder beaucoup de diffusions en direct à partir de maintenant ? lol
박민주
Oh mon Dieu... (le cœur qui bat la chamade)
박민주
J'aime beaucoup les blagues de papa aussi ㅠ
김석진
Haha, trop mignon
박민주
//
정호석
Waouh, notre Taehyung est au courant ?
박민주
Oui
정호석
Waouh~ Est-ce parce que notre Taehyung est si amical ?ㅎ
박민주
Euh... eh bien ? haha
정호석
?..
김태형
Hmm ! Dépêche-toi de passer à autre chose...
박민주
Oh mon Dieu ㅠㅠ Le gars préféré de mon ami est Jimin oppa ㅠㅠ
박민주
Tu es encore plus mignon(ne) en vrai...
박지민
Haha, tu me trouves toujours mignonne ?
박민주
..// Ah..non
박지민
Hahaha, quel est ton nom ?
박민주
B..Park Min-joo
박지민
Hmm~ Je trouve que notre Minju est plus mignonne ?
박민주
....// Au revoir..
박지민
Haha ouais
박민주
Hic..! Namjoon oppa.. Il parle très bien anglais..
김남준
ㅎㅎ Oui, je parle très bien anglais
(Est-ce correct ?)
박민주
Héhé...
김남준
Haha d'accord, au revoir~
박민주
Oui..
박민주
Maman... Jeongguk oppa ㅠㅠ
전정국
(Incline la tête) C'est toi, oppa ?!
박민주
Hahaha non, en fait je suis plus âgé.
박민주
S'il est beau, c'est mon frère !
전정국
Héhé, tu es arrivé soudainement haha
박민주
Oh là là... Jungkook oppa est encore plus beau quand il sourit...
전정국
Haha, quel est ton nom ?
박민주
Parc Min-joo !
전정국
Notre Minju noona est plus jolie quand elle sourit.
박민주
Ah... merci...