Je t'aime encore...
19



정휘인
B...Star...


정휘인
Attendez une seconde...!!!!



문별이
Pourquoi ? Avez-vous autre chose à dire ?


정휘인
M...désolé...


문별이
quoi ?


정휘인
Je suis désolé pour tout ce que je ne t'ai pas dit...


문별이
d'accord


정휘인
(Même si nous nous sommes disputés au départ, ce n'était pas la réaction...)


문별이
J'irai


정휘인
....euh..

.

.

.


정휘인
Hé!!!!!!!


김용선
pourquoi!


정휘인
C'est entièrement de ta faute.......!


정휘인
Héhéhé......hé...


김용선
Hé... tu pleures ?


정휘인
Hwaaaa ...


김용선
M...Je suis désolé(e)...

.

.

.


문별이
Jeong Hwi-in... Je ne savais même pas que c'était notre anniversaire aujourd'hui...



문별이
...


문별이
(Il écrase l'écrin qu'il tenait)


문별이
.....il



문별이
…Pour nous aussi… est-ce la limite… ?

.

.

.


정휘인
Hyejin Ahn, que dois-je faire...?


정휘인
Tu as vraiment dit que Star et moi nous voyons à peine… !


안혜진
Alors pourquoi regardes-tu un film avec lui ?


정휘인
Devrais-je aller vérifier devant la maison...?


정휘인
Ou devrais-je écrire une lettre ?


정휘인
Ah... que dois-je faire...


정휘인
Il a forcément dû y avoir quelque chose comme ça...!


정휘인
An Hye-jin, je reviens dans quelques instants.


안혜진
euh?


안혜진
euh


정휘인
-Viens dehors un instant...


문별이
-Non


정휘인
(Les larmes lui montent aux yeux)


정휘인
.....euh....


정휘인
-J'attendrai que tu sortes...¹


정휘인
-J'attendrai que tu sortes...


정휘인
Pas de réponse....


정휘인
Je suppose que je vais devoir attendre comme ça...

.

.

.

2 heures plus tard


문별이
Ça doit avoir disparu maintenant...

Grincer


정휘인
…Pourquoi… sors maintenant… !


정휘인
Oh... combien de temps... j'ai attendu...sanglots...


정휘인
Hwaa.......hwaaaaaah


문별이
.....Désolé ...


문별이
J'étais tellement en colère que j'ai fait ça...


문별이
Je n'aime pas les marques que ce gamin t'a laissées.


문별이
Celui qui fait le mignon à côté de toi


문별이
J'ai fait ça parce que je détestais ça tellement... Je suis désolée


문별이
ville


정휘인
Churp... slurp... slurp...

Leurs salives se sont mélangées et leur respiration s'est accélérée.


정휘인
Hein... hein...


문별이
Hein.....


문별이
Heh... Jeong-Hyeon...


문별이
Je suis plutôt... douée pour ça....ㅎ


정휘인
…// Heh… Si tu continues comme ça… tu le sentiras… !


문별이
Ouf...


정휘인
Monsieur Lee !


문별이
Puhahahaha


문별이
Sérieusement, que dois-je faire...?



정휘인
quoi ?


문별이
Non, moi


문별이
Comment puis-je vivre sans toi ?


정휘인
Aaah ! Je fixe le vide !!!


문별이
Non ! Je suis sérieux !


문별이
Ce moment... j'aimerais qu'il dure éternellement...


정휘인
Ça doit être pour toujours... haha


문별이
Devrions-nous tout simplement nous marier ?


정휘인
.....// B..Vous parlez déjà de mariage...!


문별이
Ah, pourquoi ? Alors je serais si heureuse.


문별이
Marions-nous après avoir obtenu notre diplôme universitaire !


정휘인
Ouf, j'y réfléchirai !


문별이
Ah, pourquoi, pourquoi penses-tu à cela ?



문별이
Bien sûr que je pensais que tu dirais oui !!


정휘인
Ah, je ne sais pas !!!!


정휘인
Mais... ne sommes-nous pas trop bruyants...?


문별이
euh?


정휘인
Devant la maison...


정휘인
Le baiser était-il trop intense...?


문별이
Non


문별이
Je peux l'épaissir ???? (Héhé)


정휘인
De quoi parlez-vous ?


정휘인
Haha... grand...


문별이
Allons-y, je t'y emmène.


정휘인
Non


정휘인
J'ai envie de dormir


문별이
Euh... hein ?


정휘인
Pourquoi diable dormais-je dans le passé ?


문별이
C'était il y a longtemps...


정휘인
maintenant....?


문별이
...ㅅ...adulte...c'est vrai....//


정휘인
Moonbyul est une perverse...


문별이
Grand... enfin bref


문별이
Si vous entrez chez moi comme ça


문별이
N'y pense pas trop ce soir... ? (Hé hé)


정휘인
....ㅇㅁㅇ?


정휘인
d'accord!


문별이
Hein ? Vraiment ?


정휘인
Moonbyul, tu prononces ces mots mais tu ne peux pas les retirer ?


정휘인
Allons-y!!!


정휘인
Faisons tout brûler ce soir !


문별이
......ㅇㅁㅇ...


문별이
Tu aimes secrètement ce genre de choses...


정휘인
hein?


문별이
Ouais... non


문별이
allons-y

.

.

.

자까
Désolé d'être arrivé en retardㅠㅠㅠㅠㅠㅠ

자까
Je ferai mieux à l'avenir !