Je t'aime toujours comme avant.
09. [Un café pour vous] (Intégrale)
Arrêtez-vous avant de commencer
Joue✌️
Aujourd'hui, c'est le dernier épisode ! Ça fait exactement 100 jours !
Bon, maintenant parlons-en~
Dingling
ㅇㅇㅇ
Waouh… l’ambiance est géniale !
옹성우
L'ambiance est-elle correcte ?
ㅇㅇㅇ
Ouais ! D'accord !
옹성우
Heureusement que vous êtes assis, je vais vous le préparer.
ㅇㅇㅇ
JE...
옹성우
OK, deux doses d'Americano
ㅇㅇㅇ
Ah oui, tu te souviens de ça ?
옹성우
Bien sûr, je ne connais pas les goûts de la personne que j'aime, lol
ㅇㅇㅇ
Ah oui ! Haha ! Mais tu as décidé d'hériter de l'entreprise de ton père, alors pourquoi avoir ouvert un café ?
옹성우
À votre avis, pourquoi ?
ㅇㅇㅇ
Eh bien... je ne sais pas...
옹성우
Bon... À l'origine, je comptais reprendre l'entreprise de mon père... Mais... j'y ai repensé pendant mon congé scolaire...
ㅇㅇㅇ
À quoi penses-tu ?
옹성우
Pensant à vous
ㅇㅇㅇ
euh?
옹성우
J'y ai obtenu ma licence de barista et j'ai ouvert ce café en espérant que si j'ouvrais un café ici, je rencontrerais quelqu'un qui aime le café.
ㅇㅇㅇ
Ah... (sanglots)
옹성우
Pourquoi pleures-tu encore ?
ㅇㅇㅇ
Non… J’ai été touchée que vous ayez ouvert un café juste pour moi…
Po-ok-
옹성우
Arrête de pleurer...
ㅇㅇㅇ
Merci... vraiment...
Plus ㅇㅇ pleurait, plus les vêtements du comédien de doublage étaient trempés. Quand il cessa de pleurer et qu'il se retourna, il vit encore des traces de larmes sur les vêtements du comédien.
옹성우
Avez-vous tous pleuré ?
ㅇㅇㅇ
hein..
C'est un acteur de doublage qui caresse et embrasse ㅇㅇ.
옹성우
Ne pleure plus
ㅇㅇㅇ
Ouais..
Un coup de téléphone brise l'ambiance.
Sonnerie sonnerie sonnerie
옹성우
Je crois que vous appelez ?
ㅇㅇㅇ
Hein ? Vraiment… ?
À ce moment-là, une personne me vient soudainement à l'esprit.
ㅇㅇㅇ
Oh, j'avais des projets aujourd'hui.
Le son que vous entendez dès que vous décrochez le téléphone
김채원
-Hé, salope !!! Où es-tu !!!
ㅇㅇㅇ
— Oh, pardon, pardon. Je vais vous noter l'adresse. Venez-y.
김채원
-Oh d'accord..
Arrêt
옹성우
Était-ce Kim Chaewon tout à l'heure ?
ㅇㅇㅇ
Euh... haha
옹성우
Ta voix est vraiment forte lol
ㅇㅇㅇ
Ça pousse depuis longtemps, lol.
옹성우
Ah ah oui, mais pourquoi as-tu appelé ?
ㅇㅇㅇ
Ah, avant de te croiser tout à l'heure, j'avais rendez-vous avec mes enfants, j'étais donc en route... mais j'ai oublié et je n'y suis pas allée ㅋㅋㅋㅋ
옹성우
Oh mon dieu lol
Dingling
김채원
Hé, tu grandis à nouveau ?
김재환
quoi
황민현
Pourquoi êtes-vous ici ?
김민주
Pourquoi, pourquoi ?
김동현
Ong Seongwu ????
조유리
Tu es parti étudier à l'étranger, pourquoi es-tu ici ?
옹성우
Oh là là... Demandez-leur un par un...
김재환
D'accord, pourquoi êtes-vous ici ?
옹성우
Parce que c'est mon magasin
김채원
Ah ?
황민현
Alors, quand êtes-vous arrivé ?
옹성우
il y a un mois
김민주
Alors pourquoi êtes-vous ici tous les deux ?
ㅇㅇㅇ
Parce que nous sortons ensemble
김채원
Ah ?
김재환
à?
황민현
hein?
김민주
quoi???
김동현
oh mon Dieu
조유리
oh mon Dieu
김채원
sincérité?
옹성우
hein
황민현
Ohhhhh... Nous devrions nous écarter.
조유리
Nous partons maintenant
김동현
Au revoir
김민주
Amusez-vous bien
김채원
Allez-y..!
김재환
Retrouvons-nous plus tard pour boire un verre… !!!
Tandis que ㅇㅇ regardait les enfants qui partaient précipitamment, Seongwoo la regardait calmement.
ㅇㅇㅇ
quoi..
옹성우
Ouais ouais
ㅇㅇㅇ
euh?
옹성우
Regardez-moi
ㅇㅇㅇ
pourquoi ?
Approche-toi de lui.
Le comédien de doublage relève lentement la tête de ㅇㅇ et approche ses lèvres des siennes.
Pendant un certain temps, je ne savais pas quoi faire de ce malaise que je ressentais.
Ce malaise est passager.
Avant même que je m'en rende compte, la gêne avait disparu et le confort s'était installé.
Alors que ce sentiment de confort approchait, le comédien de doublage bougea lentement les lèvres.
Il avait une expression perplexe sur le visage
ㅇㅇㅇ
quoi..?
옹성우
Hmm... premier baiser ?
ㅇㅇㅇ
Ah bon ? Je suis ravi(e) !
옹성우
Je t'aime
ㅇㅇㅇ
Hein ? Moi aussi… Je t’aime
Les jours qu'il m'a fallu pour te dire je t'aime
Sept ans entiers
Ce sont des jours où le timing est catastrophique.
Il pourrait s'agir du temps nécessaire pour atteindre le mauvais moment.
Ce n'est pas une simple coïncidence, c'est un destin que nous avons rencontré.
Ces deux événements n'étaient pas des coïncidences, mais le destin.
Le destin allait réunir ces deux-là.
Par le destin, ces deux-là se rencontrèrent à nouveau.
Une fois le destin scellé, il est indissoluble.
Par conséquent, ces deux éléments sont liés comme un seul et même lien indissoluble.
Je t'aime toujours comme avant.
2020_11_08_FIN_
Waouh, terminé en 100 jours
L'événement sera annoncé !!!
L'événement sera une édition spéciale, avec une séance de questions-réponses.
Et veuillez écrire beaucoup de questions-réponses ((S'il n'y a personne, l'auteur sera gêné.)
Et l'édition spéciale... euh... dites-moi si vous voulez quelque chose !
alors
옹성우
Sonting