J'ai insulté un élève de terminale que je rencontrais pour la première fois.

Épisode 19 | Allons-y ensemble

김여주

..!

Hwaak -

Le visage de l'actrice principale devint soudainement rouge.

김여주

…Est-ce un aveu ?

박지민

Ce ne serait pas drôle si je te le disais à l'avance - haha

김여주

…? Est-ce une véritable confession ?

박지민

Secret haha

김여주

Tch... Quoi...

박지민

Bref, Seokjin hyung m'a dit de t'emmener.

김여주

Alors allons-y vite.

박지민

Au fait, vos chaussures ne sont-elles pas inconfortables ?

김여주

N'est-ce pas joli ?

박지민

...Maintenant je comprends pourquoi Seokjin hyung te gronde...

(Les chaussures de Yeoju)

김여주

Pff... mais au moins je ne me fais pas gronder autant !

박지민

Si tu continues à porter des talons hauts comme ça, tu vas tomber et te blesser.

김여주

Peu importe. Dépêche-toi et pars.

Glissant

김여주

O...euh...?

Tak -

박지민

Tu vois, je t'avais dit de faire attention.

김여주

////..

C'est Jimin qui a rattrapé l'héroïne par derrière alors qu'elle était sur le point de tomber, et grâce à cela, le visage de l'héroïne est devenu rouge.

김여주

Merci.

Puis l'héroïne reprend son chemin.

박지민

Heh... Allons-y ensemble !