J'ai insulté un élève de terminale que je rencontrais pour la première fois.

Épisode 57 | Cool

김석진

toi..

Seokjin fut surpris car Yeoju ne voulait pas parler de sa dépression, mais elle a fini par le révéler sans prévenir.

김여주

Je... je m'en voulais tellement d'avoir toujours fait semblant de sourire sans même me rendre compte à quel point Ji-eun souffrait.

김여주

Tu... sembles te débrouiller sacrément bien.

김시아

....

김여주

Haa... Que pourrais-je bien vous dire de plus...

김여주

Que fais-tu ? Tu ne pars pas ?

김석진

Oh... euh...? Non...! Allons-y

김여주

Pourquoi ne me l'as-tu pas dit ? Vous auriez dû y aller ensemble au lieu d'être seuls...

김석진

Tu es malade, et je ne voulais pas t'inquiéter à nouveau sans raison...

김여주

Veuillez prendre des médicaments contre le mal de tête et de l'eau dans votre sac.

김석진

Ah ! D'accord, un instant.

김석진

Tiens, mange.

김여주

merci

• • • • •

김석진

…Mais comment saviez-vous qu’il y avait eu une bagarre plus tôt et comment êtes-vous venu ici ?

김여주

Ah, j'ai entendu dire qu'il y avait eu une bagarre en CE1. Si quelqu'un connaît l'élève transféré en seconde, nous serions les seuls, n'est-ce pas ?

김석진

Alors ils ne pourront pas entrer dans la salle de classe... comment ?

김여주

Ah... eh bien...

Devant la porte de la classe • ​​• • • •

김여주

Haa... ha... souffle... (accourt précipitamment)

Et l'héroïne qui a essayé d'ouvrir la porte,

박지민

N'entrez pas

Je les connais mieux que vous, monsieur le vieux.

Voici comment cela s'est passé.

김석진

Waouh… Mon petit frère a tellement grandi ! Il protège son grand frère et il est plein de charisme… Trop cool ! (Double pouce levé)

김여주

Pff ! De quoi tu parles ? lol Rentrons à la maison !

Et ce sont Yeoju et Seokjin qui ont bavardé tout le long du trajet.