Je crois que je t'aime bien

1. Transfer

선생님

Salut tout le monde ! On a un nouvel élève dans notre classe aujourd'hui. Entre donc !

여자아이들

Ah... s'il vous plaît, ...

여주

Ah… salut les gars ? Je suis Yeoju, soyons amis.

여자아이들

D'accord ! D'accord !

선생님

Yeoju, assieds-toi à côté de Jihoon. Jihoon, lève la main.

지훈이

(Levant la main) Le voici

여주

Euh... bonjour ? Je suis Yeoju. Soyons amis.

지훈이

Ou alors, ne me parlez pas.

여주

Euh... euh ? D'accord (c'est quoi ce charabia ?)

선생님

Les groupes qui font correctement leurs devoirs de coréen et créent une présentation PowerPoint doivent la télécharger sur le site web de l'école.

반아이들

Oui!!!

작까몬

Bonjour, je suis venu ici pour surpasser vos études☆Étudier, c'est toujours la même chose, alors je vais les surpasser !

재환

Salut, je dois rentrer chez moi pour faire mes devoirs et préparer une présentation PowerPoint.

여주

Euh... euh ? À part moi, il y a aussi Jihoon et Seulgi.

재환

Park Seul-gi est déjà partie, et Ji-hoon a dit qu'il reviendrait plus tard. Tu fais partie de notre groupe, n'est-ce pas ? On devrait le faire ensemble.

대휘

Salut Kim Jaehwan !!! Emmène-moi aussi !

재환

Hé, on va faire des devoirs en groupe ?!

대휘

Ah~ Je vais aller chez toi et regarder Oh*Watch, sinon je continuerai à te poursuivre ???

재환

Mademoiselle... D'accord

재환

Rejoignez rapidement votre chambre.

여주

Ah... compris ! Waouh, je tape vraiment vite...

재환

Ouf… ma pâte est si rapide que ça ? Yeoju ?

여주

Ah... non, ne vous moquez pas de moi !

대휘

Hé, hé, Kim Jaehwan, je vais te surveiller, alors dégage !

재환

Oh, d'accord, héroïne, je sors, alors si tu veux sortir, sors.

여주

Euh... euh ! Bon, je vais juste jeter un coup d'œil et puis je partirai.

대휘

Hé Kim Jaehwan !! Emmène Shin Yeoju avec toi !! Et viens ici !

재환

Que se passe-t-il ? Je t'ai déjà emmené à Yeoju ????

대휘

Cette personne jurait, faisait des histoires et me disait de partir.

여주

Mais… pourquoi Jihoon ne vient-il pas ? Il avait dit qu’il viendrait !

재환

Au fait, Jihoon a dit qu'il venait ???

여주

Ah ! Tu m'as surpris, Kim Jaehwan !! Sérieusement...

재환

Notre héroïne, tu es surprise ? Haha

여주

Woo...ne me taquine pas !!

재환

Jouons ensemble !

작까몬

Oui, je suis venu ici parce que c'est la fin de Jakkai. C'est court, n'est-ce pas ?... Désolé, ça fait longtemps que je ne suis pas venu, donc c'est court. Et ce sera probablement une fin triste pour Jaehwan et Yeoju. Je ne sais pas ce qui va m'arriver...