Je pensais que c'était un animal, mais c'est en fait mi-humain, mi-bête ?!
14 « Rituel »


설명/효과음
Le point de vue de Taehyung

Yeoju a été conduite en urgence au bloc opératoire, et j'ai allumé son téléphone pour prévenir son tuteur.

Le téléphone portable était cassé.

L'appareil s'est allumé et j'ai entré les contacts.

Ce qui a le plus attiré mon attention, ce sont les coordonnées des parents de l'héroïne.

설명/효과음
Tururururu

설명/효과음
Tururururu


김태형
Personne ne le prend...

J'ai quitté la liste des contacts et je suis allé dans l'historique des appels.

J'ai appelé celle qui a le plus attiré mon attention, celle où il était écrit « Ma maison ».

설명/효과음
Tururururu

설명/효과음
Point de vue de l'auteur

설명/효과음
Tururururu


이대휘/수달
Je reçois un appel...?


박우진/참새
Est-ce le rôle principal féminin ?


배진영/고양이
Le prendre ?


윤지성/펭귄
Attendez… ! Et si c’était quelqu’un d’autre… ?


All
.......


김재환/염소
Oh, prenez-le !

설명/효과음
Cocher

설명/효과음
Point de vue de l'auteur

설명/효과음
Cocher


김태형
Bonjour...?


김재환/염소
......


김태형
excusez-moi...


김재환/염소
Oui...


김태형
Le père de Yeoju...?


김재환/염소
Oui...?


김태형
N'est-ce pas...?


김재환/염소
Les gars, que dois-je faire... (chuchotant)


김태형
..?

Taehyung quitta l'écran d'appel, alla dans le clavier de numérotation et composa le 112.


김태형
Qui êtes-vous… ? (Suspect)


김재환/염소
Euh, je suis une chèvre...


김태형
Oui..??


이대휘/수달
De quoi parles-tu..!

설명/효과음
Claquer!!


김재환/염소
Aïe ! Ça fait mal… (sanglots)


김태형
Ah... alors c'est ce genre de personne que vous êtes.


김태형
L'héroïne est actuellement hospitalisée suite à un accident de voiture.


김재환/염소
Oui..?!


옹성우/물개
Qu'as-tu dit… ? (chuchotant)


김재환/염소
On dit que l'actrice principale est à l'hôpital...


윤지성/펭귄
quoi..?!


하성운/레서판다
Quel est cet hôpital ?!

설명/효과음
Quelques minutes plus tard

설명/효과음
Le point de vue de Taehyung


황민현/사막여우
excusez-moi...

Je me suis endormi sans m'en rendre compte, mais quelqu'un m'a réveillé.


김태형
Oui...?


배진영/고양이
Yeoju noona est.....


김태형
((Surpris

J'étais surpris car je ne savais pas qu'il y en aurait autant.


김태형
Yeoju est actuellement au bloc opératoire.


All
ah...


강다니엘/강아지
Comment cela s'est-il produit...?


김태형
Euh... on buvait ensemble et je la ramenais chez elle, mais l'actrice principale était vraiment ivre et titubait quand elle a été percutée par une voiture...


라이관린/병아리
Kim Yeo-ju est une idiote...


황민현/사막여우
Mais...


황민현/사막여우
Qu'est-ce que l'alcool... ?


김태형
L'alcool... Franchement, je ne sais pas trop non plus. Probablement une boisson qui rend ivre... ?


박지훈/토끼
Pourquoi mangerais-tu quelque chose comme ça ?


김태형
On dit que certains en mangent pour soulager le stress ou se désinfecter lorsqu'ils traversent des moments difficiles en société.


All
.....

설명/효과음
hochet


이대휘/수달
Hein...!


윤지성/펭귄
Qu'est-il arrivé à l'héroïne...?

Docteur : Hmm... Je crois qu'il va falloir attendre et voir...


하성운/레서판다
Oui..?

Docteur : Nous ne sommes pas sûrs non plus. L'opération s'est bien déroulée, mais normalement, le patient aurait dû reprendre conscience, or ce n'est pas le cas.

Docteur : Cela n'a pas été vérifié médicalement, mais il semblerait que Mme Kim Yeo-ju n'ait probablement aucune envie de se lever.


All
.....,..


김태형
Oui....