Je te l'avais dit, tu es mon esclave, lol
05. Allons dehors
윤여주
Putain de merde...
...
...
.
민윤기
quoi ?
윤여주
Putain!!
윤여주
Est-ce amusant de piéger des gens comme ça et de s'amuser ?
윤여주
Mais quelle est donc la raison de tout ça ?!
민윤기
Ha… tu n’as pas besoin de le savoir, mais je sors demain.
윤여주
S'en aller
민윤기
Tu sors avec moi ?
윤여주
Avec moi ? (Je peux m'échapper !)
민윤기
Seulement ici, dans la cour avant
윤여주
ah...
민윤기
Ne sors pas comme ça dans la cour avant
L'héroïne ne porte plus qu'un jean et un pantalon homme à homme.
윤여주
Ou donnez-moi des vêtements...
민윤기
J'ai apporté vos bagages.
윤여주
hein?
Cogner
민윤기
Ça va ?
윤여주
comment...
민윤기
Ne vous méprenez pas, je ne fais pas ça parce que je vous apprécie, et puisque vous êtes là, vous êtes mon esclave.
윤여주
Oui...
민윤기
Aller
claquer!
윤여주
Quoi… C’est vraiment à moi !
윤여주
C'est dingue... même les sous-vêtements...
윤여주
Quoi ? Des sous-vêtements ?! Vous êtes fou ?!
Dehors
민윤기
Maintenant que j'y pense, je ne t'ai pas donné à manger...
민윤기
(Entrée dans la prison de Yeoju)
윤여주
(Vérification de l'état des vêtements)
민윤기
Je n'ai rien fait aux vêtements
윤여주
! Surprendre!
민윤기
Toi, allons plutôt dans la chambre qu'en prison.
윤여주
Pourquoi me fais-tu ça soudainement ?
민윤기
Ha... viens de sortir
(Il soulève l'héroïne dans les bras de la mariée)
윤여주
!! //
민윤기
Restez immobile
윤여주
N..oui//
윤여주
Ouah...
민윤기
Pourquoi donc?
윤여주
C'est tellement joli ! (Héhéhé)
민윤기
(Ricanements) (Mais qu'est-ce qui ne va pas chez moi ?)
윤여주
Ah ! Laissez-moi partir ! Laissez-moi faire mes valises !
민윤기
Oui, organisez-vous et sortez bien habillés.
윤여주
pourquoi ?
민윤기
Sortez manger
윤여주
Oui-!ㅎ
민윤기
...
claquer
민윤기
Ah... je ne peux pas changer mon passé...
민슈가천재짱짱맨뿡뿡
?
민슈가천재짱짱맨뿡뿡
Que pensez-vous que Yoongi Oppa voulait dire par ses dernières paroles ?
민슈가천재짱짱맨뿡뿡
Yoon-ki et Yeo-ju se rapprochent-ils enfin ?
민슈가천재짱짱맨뿡뿡
Le prochain épisode portera sur le passé de Yoongi !
민슈가천재짱짱맨뿡뿡
Qu'est-il arrivé à Yoongi ?
민슈가천재짱짱맨뿡뿡
Serrez-moi la main, s'il vous plaît !
4 commentaires en série