J'ai changé d'école, mais cette école est bizarre ?
Épisode 1



옹성우
Aaaah, Vicky !!!


배여주
Putain !!! Aaaa ...

(Bruit sourd) Ils ont tous les deux été blessés.


배여주
Mademoiselle... Ça fait vraiment mal... Là-bas ! Faites attention...


옹성우
Oh... Je suis désolé(e)... Vous êtes blessé(e) quelque part ?


배여주
(Putain, qu'il est beau...) Ah... ça va...


옹성우
Ah… Dieu merci… Je suis en retard, alors je m’arrête là…


배여주
Oui..


배여주
Soupir... Je suis en retard... Non... Depuis le premier jour... Suis-je en retard ? Merde !


황민현(담임쌤)
Hé, ne restez pas silencieux là !!


김태형
Professeur ! Êtes-vous un étudiant transféré ?


황민현(담임쌤)
Ouais, alors taisez-vous, les enfants.


박지훈
Ce doit encore être un homme... ouf...


손동표
......


황민현(담임쌤)
Entrez


배여주
quatre..


배여주
Bonjour, je suis Bae Yeo-ju. Prenez soin de moi, s'il vous plaît.

Bruyant


옹성우
Quoi… tu es une femme…


박지훈
Pourquoi… une fille est venue dans le lycée du garçon…


손동표
Est-ce un rêve ? Est-ce réel ?


옹성우
Oui, c'est ta méditation^^


손동표
Soupir... tellement enfantin


황민현(담임쌤)
D'accord... alors Yeoju peut s'asseoir à côté de Jihoon.


배여주
Oui… (Quoi… Suis-je la seule fille ?… Alors… tous les élèves de cette école… sont des garçons ??)


박지훈
Salut ? Je suis Park Ji-hoon. Je suis le plus mignon de la classe ><


손동표
Mince alors lol je suis trop mignonne lol


배여주
Haha... Je vais te prendre en stop... Soyons amis...


옹성우
Hé, mais pourquoi es-tu venu à Namgo ?


배여주
Hein ?? Ici… Je ne savais même pas… que c’était un lycée de garçons…


손동표
Tu es la seule fille et tous les garçons sont des garçons !


김태형
Salut ! Je suis Kim Taehyung, le plus beau garçon de la classe.


배여주
Haha… il est tellement beau… ! (Les enfants ici sont bizarres…)

손동표 데뷔해♡
Salut tout le monde, c'est moi l'auteur ! Épisode 1... C'était sympa ? Merci beaucoup pour votre premier abonnement. Je vais faire encore mieux !


배여주
Écrivain… ici… pourquoi… restez-vous ?

손동표 데뷔해♡
Parce que je suis jolie><


박지훈
Mais qu'est-ce que c'est que ça ? lol


손동표
Ouais, j'étais paniquée et je me suis endormie.


김태형
Hahaha, je l'avoue. Si tu étais jolie, je serais l'homme le plus beau du monde.

손동표 데뷔해♡
Putain… On se retrouve dans l’épisode 2 ♡♡