J'ai été transféré au lycée Bangtan Boys.
# 1
김혜윤
Salut~~Quoi de neuf~~
김태형
Que fais-tu, à te montrer soudainement amical ?
김혜윤
Dans le sable
박여주
?
김혜윤
Ah, parfois le gamin dit des choses bizarres, hehe
박여주
mdr
김태형
C'est la première fois que je vois la fille d'à côté.
김혜윤
Un étudiant transféré dans notre classe !
김혜윤
Tu ne sais pas que l'enfant du délégué de classe est un élève transféré ?
김태형
...Je vois ça pour la première fois
김남준
Je n'ai pas pu voir Kim Taehyung car il faisait une course.
김혜윤
Ah, je vois
김혜윤
Bonjour, Yeoju, Kim Yeoju
김태형
Ouais (ça ne m'intéresse pas)
김혜윤
Je dois aller à un cours de déménagement.
김혜윤
Vous n'allez pas y aller...
김석진
Nous devrions y aller aussi
김혜윤
Hey Kim Seokjin, quand est-ce que tu vas me rendre mes mille wons ?
김석진
....euh?
김석진
Hmm~ Quand est-ce que j'ai
김혜윤
Ceci et cela !!!
김남준
Hé, allons-y vite
김남준
Tu sais que la grenouille prof est effrayante.
김태형
d'accord
김석진
Haha, Merong
김혜윤
Je...chien
Kimsuri est descendue car il y avait un cours qui déménageait.
김혜윤
C'est bon
김혜윤
Oh, ça doit être lourd...
박여주
C'est exact..
J'ai mal aux bras à force de descendre mes instruments.
김혜윤
Ah ! Vous avez dit que vous aviez fait des études de violon, n'est-ce pas ?
박여주
Oui
김혜윤
Oh~ Alors tu seras avec Kim Taerang
김혜윤
Bien!!
박여주
?? pourquoi
김혜윤
Kim Tae-dog joue également du violon.
박여주
café glacé
김혜윤
C'est célèbre dans le monde canin
김혜윤
Tu te débrouilles plutôt bien.
박여주
Je vois..
Après avoir parlé de ceci et de cela
김혜윤
Euh ! Ensuite, l'héroïne et moi
김혜윤
Tu es musclé maintenant...?
박여주
...?
김혜윤
Hé, je suis gêné, mon pote
김혜윤
Ma Kim Hye-yoon fera du bon travail
박여주
…(Quel dialecte est-ce ?)
박여주
d'accord..
김혜윤
D'accord!!!
김혜윤
Alors, pour fêter notre amitié naissante, on se fait des gâteaux de riz ?
박여주
Ouais lol
김혜윤
Oups !!!
Qu'est-ce qui est si bien ?
Hyeyoon court dans la salle de classe
박여주
Ah bon ? Le cours commence.
Après les cours
Retour en classe
Allez, asseyez-vous tous.
Le professeur prend la parole depuis le podium.
Je vais changer de place aujourd'hui
Des mécontents ?
김석진
Il y a de l'eau là aussi.
박여주
....
김혜윤
Haha...
김남준
Seok Ji-na, s'il vous plaît...
김태형
(Émoussé
Oh, d'accord, Seokjin, reste un peu~
김석진
Oh professeur,ㅡㅡ
Changement de siège
Au départ, j'étais assis au dernier rang, près de la fenêtre.
@Plan de salle@
Côté fenêtre | Kim Nam-joon | Park Yeo-joo |
Derrière la fenêtre | Kim Taehyung | 🤍🤍🤍 |
Dans les coulisses | Kim Hye-yoon | Kim Seok-jin |
s'assit
김남준
Bonjour étudiant transféré
김남준
Nous sommes désormais partenaires.
박여주
Je sais
김남준
Si vous avez des questions, n'hésitez pas à les poser.
박여주
Oui, merci.
Conversation entendue derrière
김혜윤
개새끼 넌 뒤졌어
김석진
Ha... pourquoi y a-t-il un siège
김석진
Professeur ~ On ne peut pas retourner nos sièges...?
김혜윤
Ferme-la, espèce de petit con.
김혜윤
Rends-moi l'argent que tu me dois.
김혜윤
Sinon, il n'y aura pas d'amis à la cafétéria.
김석진
Ah… ! Ça ne va pas le faire.
김석진
Tiens ! Tiens... mes... mille wons...
김혜윤
Soupir… tsk tsk
김혜윤
Faisons de notre mieux, mon cœur chaleureux~
김석진
...(Kuk
김태형
...
« Salut Taehyung, bonjour… ? »
김태형
euh
« Nous sommes partenaires. Héhé… »
김태형
(mâcher
« Si vous ne comprenez pas quoi que ce soit pendant le cours, n’hésitez pas à poser des questions ! »
김태형
Oh, ça va.
김태형
Parce que Kim Namjoon est devant moi, lol
김태형
Je peux très bien me débrouiller sans toi
"...d'accord..."
Après avoir entendu ça, je suppose que Kim Taehyung est un peu un gamin insupportable.
Les autres enfants ont tous l'air gentils...
Ding dong dang dong
Ding dong dang dong
La cloche sonna, signalant l'heure du déjeuner.
김혜윤
Wakkkkkk, allons-y vite ! Si on est en retard, c'est perdu !
박여주
..euh?
J'ai été emmenée en vitesse à la cafétéria, tenue par la main de Hye-yoon.
C'est une nouvelle œuvre, veuillez la regarder avec bienveillance ㅎㅎ🥰💗