Je veux être toi
L'épisode 8 de la saison 1 est terminé. Nous reviendrons plus tard avec la saison 2.



박 도령 집사 지호
Hé, Do-ryeong ! Le porridge est arrivé.


박지훈 도령님
Oh, donnez-le-moi...


박 도령 집사 지호
Yehhi !


정국(아버지-동안임
Boucle boucle


박지훈 도령님
Est-ce que ça va ?ㅜㅜ


정국(아버지-동안임
Oui... je vais bien...


정국(아버지-동안임
Avant de partir... je dois me marier... Curl...

(Beurk, je ne veux pas entendre ça)


박지훈 도령님
Ah... mais il faut s'aimer pour se marier...ㅜㅜ


정국(아버지-동안임
Veuillez vous marier...


정국(아버지-동안임
(Slurp..)


박지훈 도령님
père!


박지훈 도령님
Père!


박지훈 도령님
J'espère que vous vous reposerez bien...ㅜㅜ


박지훈 도령님
Père...ㅜㅜ


휘인
Ha...


휘인
Do-ryeongnim ! Pourquoi avez-vous appelé ?


박지훈 도령님
Ah, vous êtes là.


박지훈 도령님
Héhéhé...


박지훈 도령님
Vous êtes si gentil(le)


박지훈 도령님
Je t'aime bien, veux-tu m'épouser ?


휘인
Oui ? Soudainement ?


휘인
Ah... d'accord...


박지훈 도령님
Haha, merci

시민
Wheein ! Félicitations !

시민
Félicitations

시민
Félicitations

시민
Félicitations


휘인
merci!


휘인
Je vais bien merci

Hwasa, Solar et Moonbyul sont toutes tellement mignonnes

L'expression était drôle

Passons maintenant au point principal !


솔라(휘인이)
Oppa !


박지훈
Où es-tu?


솔라(휘인이)
Oppa


박지훈
pourquoi ?


솔라(휘인이)
Je t'aime bien ! Peux-tu m'accepter ?


박지훈 도령님
Oui, je suppose que oui...;;

Moonbyul et Hwasa font des bruits bizarres, mais si elles le faisaient vraiment, ça ressemblerait à la queue d'un chien.

maintenant

La saison 1 est terminée, rendez-vous à Nadung pour la saison 2